人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
voy a tomar mi tiempo
i'm gonna take my time
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
después yo voy a tomar el baño.
then i'll take a shower.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"¿donde vas a tomar el bus?"
"where will you take the bus?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
me voy a tomar cafe
te apatece uno
最終更新： 2020-03-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
voy a tomar una ducha
give me a minute
最終更新： 2021-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
me voy a dormir, mi amor
i go to sleep my love
最終更新： 2021-07-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
qué voy a hacer con mi amor
i'm the one to make you start
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora ve a tomar el baño.
now go take a shower.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
-señor, a tomar el aire.
"to take the air, senor."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
comencé a tomar el té en 1989.
this has a detoxifying effect on the body. i began drinking the tea in 1989.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
te voy a tomar la presion arterial
i'm going to weigh you and measure you
最終更新： 2023-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
aprendieron a tomar el programa seriamente.
they learned to take program seriously.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora, te voy a tomar la temperatura.
now, i'll take your temperature.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
... ¿cuánto tiempo voy a tener que tomar el medicamento?
... how long will i have to take the medicine?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aliente a los niños a tomar el control.
encourage kids to take control.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no estoy acostumbrado a tomar el café sin azúcar.
i am not used to drinking coffee without sugar.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. ¿puedo negarme a tomar el examen?
“can i say no to a drug test?”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ha llegado a tomar el relevo de la orden burgués.
it has come to take over from the bourgeois order.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vamos a tomar el ejemplo de alemania, señor poettering.
let us take the example of germany, mr poettering.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
me encantaría ser su au pair .. voy a tomar el buen cuidado de sus hijos o niños .....
i would love to be your au pair.. i will take good care of your children or child.....
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：