人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
si tengo mi pareja
if i have my partnerسکس
最終更新： 2023-08-18
使用頻度： 1
品質：
eso si tengo mi carácter.
that is i think my character.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mi alma de mi corazon
my soul y of my heart
最終更新： 2023-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
tenga en mi alma de suerte
has in my soul this luck:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
7 saca mi alma de la cárcel,
7
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si tengo que morir antes de despertarme, os pido señor que recibas mi alma .
if i should die before i wake, i pray the lord my soul to take."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
y juntas desbordaron mi alma de felicidad !!
thanks to you, cleo came to my life, and together, both of you filled my life with happiness.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el alma de mi alma
the soul of a fool
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
por tu justicia sacarás mi alma de la angustia.
in thy righteousness bring my soul out of trouble.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si tengo mi universo y es porque lo necesito, todos somos héroes en busca de auxilio,
i have found my home in you
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la levadura vaginal no pertenece a la boca. no sé si tengo mi levadura o la de otro, considerando sus hábitos.
vaginal yeast does not belong in the mouth. i do not know if i got my yeast or someone else's, considering his habits.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
debo guardar mi alma de cualquier rezago de resentimiento o amargura.
my soul must be kept free of the least resentment or bitterness.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cada desconsuelo vacía mi alma de mí mismo y la llena de Él.
each heartache empties my soul of me and fills it with him.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en dios solamente está callada mi alma: de él viene mi salud.
my soul, put all your faith in god; for from him comes my salvation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
es porque tengo mi alma que es parte del espà ritu. puedo recordar ciertas cosas cuando es necesario.
it is because i have soul combined with the spirit, i can remember the things whenever necessary.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"en dios solamente está acallada mi alma; de Él viene mi salvación.
he only is my rock and my salvation; he is my defense; i shall not be greatly moved.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
divino carcelero, tienes la llave para liberar mi alma de la prisión del desaliento.
divine jailor, you have the key to release my soul from the prison of discouragement.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
28 ha librado mi alma de pasar por la fosa, y mi vida contempla la luz.»
28 he kept my soul from the underworld, and my life sees the light in full measure.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
13 porque grande es tu misericordia para conmigo, y has librado mi alma de las profundidades del seol.
13 for great is your love toward me; you have delivered me from the depths of the grave.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
18 en paz redimirá mi alma de la guerra que hay contra mí, pues son muchos los que están contra mí.
18 he ransoms me unharmed from the battle waged against me, even though many oppose me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：