人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
y no quieres estar solo, ¿verdad?
on your own, do you?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
y entonces desperté de verdad.
then i woke.'
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
y entonces, no más.
well, no more, no more.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
entonces no quieres ser mi amiga
would you like to be my friend
最終更新： 2021-06-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
y entonces lo quieres más que nunca.
and then you want them more than ever.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿quieres verdad continuar?
do you go along?
最終更新： 2012-12-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿por qué no quieres decirnos la verdad?
why don't you want to tell us the truth?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
y entonces agregó: "te digo la verdad."
he then added, "i tell you the truth..."
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
– entonces, “no”.
that’s gonna be a no.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
jeff: ¡y entonces no seré pequeño!
jeff: and then i won't be small! ha ha ha ha ha! ha ha ha!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y entonces no use descuentos para atraerlos.
and then don’t use discounts to attract them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y entonces, no queda sino el testigo.
then there is only the witness.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- entonces no lo quiero.
- entonces no lo quiero.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y entonces no me esconderé de tu rostro: d
of you, my god, and i will no longer
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de verdad, no quieres saberlo.
you really don't want to know.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
pues le habré entendido mal y, entonces, no insisto.
then i must have misunderstood you and i will therefore not insist.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
no hay polaridades en la universalidad y entonces no hay vibración.
there are no polarities in oneness and so no vibration.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e.com: eso no puede ser real y entonces no es real.
but for that to be a real permanent acquisition and not just a peak-experience it has to become a stage.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aquí está la verdad que no quieres escuchar.
here is the truth some do not want to hear. moses had to climb up mount sinai by himself because he was going to chisel the commandments in the tables himself!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
estaban orando en fe, y entonces no se sorprendieron cuando él vino.
they were praying in faith, and so they were not surprised when he came.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：