検索ワード: y eso que importa (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

y eso que importa

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

y eso es lo que importa.

英語

that is what is important.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

y eso que

英語

oh no and that k is

最終更新: 2015-06-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

y eso que yo,

英語

and he took it on me

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"a mi no." "¿y eso que te importa?

英語

max pondered it for a second and said, "if i let you lead, lisa will have my hide, so i'll lead thank you very much."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

y eso que no trabajas

英語

and that ay work

最終更新: 2016-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

y eso que es gratis.

英語

then take responsibility for what you did.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

�y eso que me agregaste

英語

no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it

最終更新: 2014-07-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

deja dinero y eso parece ser lo único que importa.

英語

it makes money, and that seems to be the only thing that matters.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

y eso que tiene que ver

英語

ok, let me know.

最終更新: 2023-04-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

estamos en el camino correcto y eso es lo que importa.

英語

we are on the right path and that is what matters.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tal conexión significa acceso a dios, y eso es lo que importa.

英語

that connection signifies access to god, and that is what is important here.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

p: (l) ¿y eso que es?

英語

q: (l) and what is that?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡pero la biblia va abriendo caminos, y eso es lo que importa!

英語

still, the bible keeps opening new doors, and that is what is important!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

y eso que es una escritura excelente,

英語

and indeed it is a book of exalted power.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

y eso que me agregastes al facebook?

英語

you added me on facebook

最終更新: 2015-08-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

y eso que sus sufrimientos han sido enormes.

英語

and yet he has had to endure great suffering.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

therry: ¿y eso que tiene que ver?

英語

therry: isn't that what happened?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡y eso que europa está en el mediterráneo!

英語

and yet europe is part of the mediterranean!

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

y eso que el presidente es un avezado economista.

英語

and yet our president is a fine economist.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

martha es feliz porque su familia es feliz y eso es realmente lo único que importa.

英語

martha is happy because her family is happy, and that is really the only thing that matters.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,743,715,559 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK