検索ワード: y jorge claros (スペイン語 - 英語)

y jorge, conmovido, salió investigando.
and george, excited, kept on researching.

tuvo dos hermanos menores, carlos y jorge.
he had two younger brothers named carlos and jorge.

y jorge, con expresión de enojo, le explicó:
and george, angry, explained:

y jorge completó cambiando una mirada con la esposa:
and george continued as he exchanged a look with his wife:

también ha trabajado con maría pajes y jorge pardo.
he has also worked with maría pagés and jorge pardo.

adam raga y jorge casales, respectivamente, lucharán por la regularidad.
adam raga and jorge casales, respectively, will battle for the championship.

* 1974: carlos villegas, emilio perasso y jorge merelle.
*1974: carlos villegas, emilio perasso and jorge merelle.

esa fue la primera vez que rodolfo y jorge me preguntaron sobre mí.
this was the first moment when rodolfo and jorge began to ask me about myself.

3. Íñigo y jorge luis aparecieron muertos en el río tres días después.
3. Íñigo and jorge luis were found dead in the river three days later.

los literatos diego gómez manrique y jorge manrique pertenecieron a este linaje.
the authors gómez manrique and jorge manrique belong to this lineage.

imágenes: rey juan carlos( anverso) y jorge juan( reverso)
images: king juan carlos( front) and jorge juan( back)

* 1967 hasta 1970: alberto camardón, Ángel guastella y jorge merelle.
*1967–70: alberto camardón, Ángel guastella and jorge merelle.

durante este período publica estudios sobre gabriel garcía márquez y jorge luis borges.
during this period farías also published studies on gabriel garcía márquez and jorge luis borges.

ellos son juan martín govoni y jorge pinilla, con quienes celebramos este importante logro.
they are juan martin govoni and jorge pinilla. we celebrated with them this important profit.

a sus asesinos, alfredo astiz y jorge acosta, se les impusieron sentencias de cadena perpetua.
his murderers, alfredo astiz and jorge acosta, received life sentences.

dos de ellos, juan diego mateos y jorge gómez, nos presentan el primer resultado discográfic…
two of them, juan diego mateos and jorge gómez, present the first record result of this…

está protagonizada por scarlet ortiz y jorge poza, y con las participaciones antagónicas de chantal andere y diana bracho.
scarlet ortiz and jorge poza star as the main protagonists, while chantal andere, diana bracho and arturo carmona star as the main antagonists.

== rey y emperador ==el rey eduardo vii murió el 6 de mayo de 1910 y jorge se convirtió en rey.
==king and emperor==on 6 may 1910, king edward vii died, and george became king.

3. investigación y castigo a ulises ruiz ortiz y jorge franco vargas por los crímenes cometidos contra el pueblo de oaxaca.
3. an investigation and punishment of ulises ruiz ortiz and jorge franco vargas for the crimes committed against the people of oaxaca.

dos meses después de finalizada la guerra, juan, el hijo menor de maría y jorge, murió a la edad de trece años.
two months after the end of the war, queen mary's youngest son, john, died at the age of thirteen.