検索ワード: y treme un rinse de fregar (スペイン語 - 英語)

ya termine de fregar
already finished bathing me

la manera más segura y más productiva de fregar pisos (en)
the safest, most productive way to scrub floors

guantes de fregar, guantes para el horno, gafas de sol...
dishwashing gloves, oven gloves, sunglasses, etc.

si se presentan en otras formas, se clasifican en la partida 3405 como pastas y polvos de fregar y preparaciones similares.
in other forms, they are to be classified in heading 3405 as ‘scouring powders and similar preparations’.

el cepillo de fregar de mano se manipula fácilmente con una mano y es adecuado para espacios estrechos gracias a su forma fina y alargada.
the hand-held scrubbing brush can be easily used with one hand and is suitable for tight spaces due to its narrow and flat shape.

la superficie interior de las piscinas de depuración y de los contenedores de agua deberá ser lisa, resistente, impermeable y fácil de fregar o de lavar con agua a presión;
the internal surfaces of the purification tanks and any water storage containers must be smooth, durable and impermeable, easy to clean by scrubbing or the use of pressurised water;

la tercera cnn es como una versión cómica de la segunda. anchorists de cnn todavía están tratando de fregar crankery y mentiras de los registros públicos.
the third cnn is like a comic version of the second. cnn’s anchorists are still trying to scrub crankery and lies from the public record.

después de un tiempo, la muchacha de fregar, ella sabía lo que estaba pasando. ella estaba atrás, y ella sabía de que la zapatilla no le quedaba a nadie más que a ella.
after awhile, the little scrub girl knew what was going on. she was back there, and she knew that slipper wouldn’t fit any of them but her.

el cepillo principal dispone de un cómodo mango y un cuello largo para llegar hasta las áreas de difícil acceso. además dispone de un doble cepillo de fregar muy largo y de una doble superficie duradera perfecta para limpiar biberones, tazas y otros utensilios de alimentación.
the main brush features a soft comfortable handle and a long neck to get those hard to reach areas. it also features a large and durable dual surfaced scrubber which is perfect for cleaning cups, bottles and other feeding items.

la mejor manera de asegurarse de que las esporas no se transfieren después de trasplantar es enjuagar el crisol de la planta a fondo con agua caliente y un limpiador a base de vinagre antes de limpiar con el cepillo de fregar de mano gardena. por último, enjuagar bien la maceta de nuevo con agua limpia y fría.
the best way to ensure that the spores are not transferred after repotting is to rinse the plant pot thoroughly with hot water and a vinegar-based cleaner, before cleaning it with the gardena hand-held scrubbing brush. finally, thoroughly rinse the pot again with cold, clean water.

algunas cosas que se daran asco pueden ser perfectamente normales para la otra gente (zapatos que usan en casa o dejando burbujas después de fregar los platos).
some things that you find disgusting may be perfectly normal for other people (wearing shoes in the house or leaving bubbles on dishes after the washing up).

a lo largo del proceso de selección que está equipado con el agua de fregar , quitando completamente los fenómenos de salpicaduras de polvo en el proceso del ciclo de detección , asi que evita la contaminación al ambiente de trabajo .
throughout the screening process is equipped with the scouring water, completely remove the dust flying and massive splash phenomena in the screening cycle process, avoid pollution of the work environment.

2) descontaminar partes específicas del cuerpo del modo siguiente: i) manos - préstese especial atención a la palma, uñas, zona entre dedos, y utilícese jabón suave y un cepillo de fregar blando pero sin irritar la piel.
hands - pay particular attention to the palm, fingernails, and between fingers, and use mild soap and a soft scrubbing brush but do not abrade the skin.

señor presidente, la libertad de expresión en la unión europea, manifestada en directivas y reglamentos, ha impuesto limitaciones a la forma de los plátanos, al volumen de producción de leche y a la temperatura del agua de fregar.
mr president, freedom of expression in the european union, expressed through directives and regulations, has imposed limits on the shape of bananas, the volume of milk production, and the temperature of washing-up water.

está clara y caldeada, limpia y aseada. la batería de cobre reluce como espejos, la mesa parece pulimentada, el vertedero está como una tabla acabada de fregar. es una sola criada la que ha hecho todo el trabajo, y aún ha tenido tiempo de vestirse primorosamente, como para ir a la iglesia.
all this has been done by the maid-of-all-work, who has still found time to put on her own best dress, as if she were going to church.

si el área esta seca, aplique 2 a 3 capas de acabado nuevo usando una mopa de acabado / encerado de himesa, dependiendo del tipo de acabado, por ejemplo ciertos cristalizadores requieren de un mapos industrial o de un tira mop . permita 24 horas para que el acabado cure el área dañada antes de fregar el área, eso si es el piso apropiado.
after the area is dry, lay 2 to 3 coats of new finish using an himesa finish/waxer mop. allow 24 hours for the finish to cure before burnishing the area, that is if it is the appropriate type of flooring.

4 el programa de estudios de ingeniero civil (salvo construcción) abarca los departamentos de ingeniería de la construcción. hidráulica y transportes. en ancona, basilicata, aquila, roma ii y tremo sólo se da transportes; en pavía, transportes e hidráulica.
3 the laurea programme for civil engineers (excluding buildings) comprises the three departments of building engineering, hydraulic engineering and transport studies.