人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
esa ya me la mandaste
you already sent it to me
最終更新： 2018-10-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
la solicitud
the request
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
la "solicitud"
the "domandina"(a printed form for applications)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
de la solicitud
re: request
最終更新： 2021-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
de la solicitud.
the king is wasting away.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no se te pueden denegar unas prestaciones a las que tienes derecho porque el país donde mandaste la primera solicitud haya tardado demasiado en remitirla a la administración competente de otro.
you cannot be refused benefits to which you are entitled because the country where you applied initially forwarded your files too late to the competent authority in another country.