プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mi mamá quiere que yo estudie en suíza.
my mom wants me to study in switzerland.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
yo estudie mucho en la escuela pero mi hermano
i studied much in school but my brother
最終更新： 2014-02-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo estudio
i study
最終更新： 2013-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo estudio español.
i study spanish.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo estudio en senati
i study in senati
最終更新： 2018-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
estudia ingles, francés, alemán y muchas otros idiomas…
study english, french, german and many more languages...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo estudie precios en otros sitios y descubri que mis ahorros, cuando encargo en este sitio, son fenomenales!
i learned the prices on the other sites, and i found that savings i get, ordering in this shop, are just phenomenal! if i hadn't ordered here already three times, i wouldn't believe in such miracle profit!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si, yo estudio ciencias en la universidad
yes, study science at university
最終更新： 2015-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo estudié hace ochenta años en un colegio de jesuitas.
eighty years ago i trained at a jesuit college.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando estudias ingeniería, yo estudié algo de economía.
when you study engineering, i studied some economy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo estudio matemáticas con mayor dedicación de lo que estudio inglés.
i study math harder than i study english.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo estudio a las hormigas porque me gusta pensar cómo funcionan las organizaciones.
i study ants, and that's because i like to think about how organizations work.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
como yo estudio literatura, tiendo a ver las películas desde una perspectiva artística.
because i study literature, i tend to see films from an artistic perspective.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo estudié ciencias políticas, y creo que es absolutamente fundamental que tengamos en mente esta separación de poderes.
i am, as it happens, a political scientist by training and think that it is absolutely fundamental that we should keep this separation of powers in mind.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
vengo de una familia de juristas, pero yo estudié filología hispánica, aunque lo que me gustaba era la música.
though i come from a family of lawyers i studied hispanic philology, but what i liked most was music. i studied at the escuela superior de canto de madrid, after joining the coro nacional.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"yo estudié química orgánica y matemáticas", dice. [...]
“i studied organic chemistry and math,” she says. “i tested organic [...]
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
los pingüinos de magallanes, los que yo estudio, pueden sumergirse casi 90 metros. y se mantienen bajo el agua unos 4,6 minutos.
magellanic penguins, the ones that i work on, they can dive to about 90 meters and they can stay down for about 4.6 minutes.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tú estudias inglés
she is working a lot lately
最終更新： 2024-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：