検索ワード: yo he crecido mucho (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

yo he crecido mucho

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

he crecido mucho.

英語

i have grown greatly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

he crecido...

英語

i’ve grown up…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mi pelo ha crecido mucho.

英語

my hair has grown too long.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mi fe ha crecido mucho»

英語

my faith has grown a lot.’

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la carga ha crecido mucho.

英語

the burden has indeed grown much heavier.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

night, pero he crecido.

英語

-gus, come on, have a drink.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

han crecido mucho los dos pero aun los amo

英語

1. introduction 1.1. salmonella nomenclature salmonella are gram-negative bacteria consisting of non-spore forming bacilli and are a member of the family enterobacteriaceae. the nomenclature of salmonella is quite complex and is based on both serotype and subspecies names. for example, salmonella enterica subspecies enterica serotype enteritidis is shortened to salmonella serotype enteritidis or salmonella enteritidis [1]. salmonella can be further subdivided onto biotype and phase type with biotype being a biochemical variation between two microorganisms of the same serotype, whereas the phase type is based on the differences in susceptibilities of two microorganisms of the same serotypes to a lytic bacteriophage [2,3]. salmonella are also classified by three distinct types of antigens including somatic o, flagella h, and capsular vi antigens. antigens have been used to isolate and identify more than 2500 serotypes of salmonella [4]. there are two species of salmonella, namely s. bongori and s. enterica. s. enterica is divided into six subspecies including enterica, salamae, arizonae, diarizonae, houtenae, and indica. the most common o-antigen serogroup within s. enterica subspecies are a, b, c1, c2, d, and e strains. this serogroup is numerically the most significant and causes approximately 99% of salmonella infections in humans and warm-blooded animals [5]. * corresponding author. current address: departments of poultry science and food science, and center for food safety, ifse, university of arkansas, 2650 n. young ave., fayetteville, ar 72704-5690, usa. tel.: þ1 479 575 4678; fax: þ1 479 575 6936. e-mail address: sricke@uark.edu (s.c. ricke). 1 current address: department of natural sciences, albany state university, albany, ga 31705, usa. 2 current address: departments of poultry science and food science, and center for food safety, ifse, university of arkansas, fayetteville, ar 72704-5690, usa. 3 current address: department of poultry science, the university of georgia, tifton, ga 31793, usa. contents lists available at sciencedirect anaerobe journal homepage: www.elsevier.com/locate/anaerobe 1075-9964/$ – see front matter  2008 elsevier ltd. all rights reserved. doi:10.1016/j.anaerobe.2008.05.007 anaerobe 15 (2009) 26–35

最終更新: 2012-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

¿he crecido en paciencia?

英語

have i grown in patience?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

he crecido con este equipo.

英語

i do too.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

aasiaat ha crecido mucho desde la posguerra.

英語

===post-war===aasiaat has grown much since the war.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

creo que he crecido de nuevo.

英語

– language. – again.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

«he crecido en capacidad de animar...

英語

‘i have grown in ability to lead… my trust in god has grown.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

· hemos crecido mucho porque nos apasiona lo que hacemos

英語

· we have grown because we are passionate about what we do

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

sentimos que la inconformidad ha crecido mucho entre la gente.

英語

discourse, not a party option we feel that dissent has grown a lot among people.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

blossom: si, he crecido para entender esto.

英語

yes. i have grown to understand this .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

he crecido americano, con un corazón cubano.

英語

i have grown american, with a cuban heart.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

no te asustes si te parece que has crecido mucho en muy poco tiempo.

英語

don't be scared if you seem to have grown a lot in a very short time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

ahora la sábila ya no está enana, ha crecido mucho y se ve hermosa.

英語

it has grown and looks beautiful.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

la iglesia coreana ha crecido mucho y está en primera fila en la evangelización de asia.

英語

so the korean church has by now grown a lot and is in the front line in the evangelization of asia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

desde entonces, el gusto por las ocarinas ha crecido mucho en el contexto internacional.

英語

since then, the taste for ocarinas has grown very much at international level.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,740,970,550 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK