プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
juan yo. mucho gusto.
good morning, who is juan gómez?
最終更新： 2021-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
la gente de aquí como yo mucho.
the people here like me very much.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo mucho tiempo para estar allí seriamente.
i long for being there seriously.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
garcÍa del puente ¡y yo mucho más!
garcÍa del puente and i’m much more than that!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
41. cuando yo ...................................... mucho dinero, me compraré un ferrari.
41. i wish ... what to do.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo mucho me temo que se está restringiendo progresivamente la protección jurídica en la unión europea.
i fear that legal protection in this european union will continue to be limited.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
creo que lo que pasó en ese momento fue mucho más grande que yo, mucho más grande que todos nosotros.
i mean, what you say is fundamental and all.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
podía abrir el libro, ni aun mirarlo. y lloraba yo mucho, porque no se había hallado a ninguno digno
and i wept a great deal, because no man was found worthy to open and to read the book, nor to look upon its contents.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
4 y lloraba yo mucho, porque no se hallaba a nadie que fuera digno de abrir el libro, ni siquiera de mirarlo.
4 i cried hard because no one was found worthy to open the scroll or see inside it. 5 then one of the elders said to me, “stop crying and look!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y lloraba yo mucho, porque no se había hallado a ninguno digno de abrir el libro, ni de leerlo, ni de mirarlo.
and i wept much, because no man was found worthy to open and to read the book, neither to look thereon.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
yo mucho me temo que estas cuestiones relacionadas con los derechos humanos no saldrán a la luz si reducimos el tema a la declaración de que el consejo también es competente en este ámbito.
if we cut down here and say that the council now shares responsibility for this, then i fear that these human rights issues will not be given the attention they deserve.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
4 aunque yo mismo podría confiar también en la carne. si algún otro cree tener motivo para confiar en la carne, yo mucho m s:
4 though i myself have reasons for such confidence. if anyone else thinks he has reasons to put confidence in the flesh, i have more:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
5:4 y lloraba yo mucho, porque no se había hallado a ninguno digno de abrir el libro, ni de leerlo, ni de mirarlo.
[revelation 5:4] and i wept much, because no man was found worthy to open and to read the book, neither to look thereon.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
3 queridos, tenía yo mucho empeño en escribiros acerca de nuestra común salvación y me he visto en la necesidad de hacerlo para exhortaros a combatir por la fe que ha sido transmitida a los santos de una vez para siempre.
001:003 beloved, when i gave all diligence to write unto you of the common salvation, it was needful for me to write unto you, and exhort you that ye should earnestly contend for the faith which was once delivered unto the saints.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
noon ayuda en la detección, el lavado si te gusta cocinar, entonces de vez en oportunidad de tiempo y espero! cocino yo mucho y concedo gran importancia a una dieta saludable.
i cook myself very much and attach great importance to a healthy diet.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ¡y yo mucha hambre!- agregó pinocho.
"and i'm very hungry!" said pinocchio.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
muchos están sintonizados hacia los susurros de su ser superior y han pasado a ser maestros del yo. muchos otros están bien en su camino espiritual pero desafortunadamente hay una gran multitud de esas semillas de estrella mostradores del camino que todavía están inconscientes de su naturaleza divina y la promesa que ellos hicieron hace mucho tiempo.
many are attuned to the whisperings of their higher selves and have become masters of self. many others are well on their spiritual path, but unfortunately, there is a great multitude of these star seed wayshowers who are still unconscious of their divine nature and the promise they made so long ago.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
como yo, muchos fueron suspendidos y permanecieron, por esa razón atados a la rueda kármica.
like me, many others refused remained attached to the karmic cycle.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
estoy seguro de que, como jaume y yo, muchos de los tíos que hay hoy en la playa han venido a pasárselo bien.
like many of the guys on the beach today, i'm sure, jaume and i were just here to have fun.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo, muchas veces, he sentido que estos raíles eran los que me conducían hacia la dirección acertada y que hacían más fácil mi trabajo.
on many occasions, i have felt that these rails were guiding me along the right track and making my work easier.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：