検索ワード: yo no e usado una app que se llame así (スペイン語 - 英語)

para usarlo se necesita una app que se puede descargar en el app store.
to use this you have to download an app that can be downloaded from the app store.

también es posible completar el recorrido con una app que se puede descargar de forma gratuita.
it has been placed at the back of the tank so it might have a place to hide among the rocks.

finalmente ingresé al instituto astraján en el pueblo que se llama así.
finally i entered the astrakhan institute in the town of that name.

un usuario que se llama así mismo "shanghaijuice" replicó:
one user calling himself "shanghaijuice" replied:

horenda puede significar horror u horrendo pero en portugal hay un lugar que se llama así.
horror or horrendous could be horenda it is portuguese for horror but there is such a place.

además de cambiar el nombre de la base de datos y del esquema, puede quitar la restricción de clave foránea de la tabla employee, ya que la base de datos nueva no tiene ninguna tabla que se llame así.
in addition to changing the database and schema names, you can remove the foreign key constraint to the employee table, since the new database doesn’t contain a table with that name.

se ha construido en la colina homónima, que se llama así probablemente por los monjes de los monasterios cercanos.
it has been built on the hill which bears its name, most likely by monks from the nearby monasteries.

llegaron a mara, lugar que se llama así porque sus aguas son amargas, y no pudieron apagar su sed allí.
when they came to marah, they could not drink its water because it was bitter. (that is why the place is called marah.)

se llama así por su apariencia y por el olor desagradable que se dice que lo acompaña.
it is named for its appearance and for the unpleasant odor that is said to accompany it.

la isla, que se llama así por su forma de fresa, pertenece a la congregación basiliana, que la utiliza como residencia veraniega.
the island, which derives its name from its strawberry shape, belongs to the basilian congregation which uses it as a summer residence.

mi abuela vive en una calle que se llama como los hermanos zhabrov, que yo no conozco.
my grandmother lives on a street named after the unknown to me zhabrov brothers.

se llama así a los 365 islotes lacustres que se ubican a 3 km de granada, en el lago de cocibolca.
those 365 small islands are located about 3km from granada and in the lake cocibolca.

se llama así al vino que se obtiene mediante la introducción de una bolsa, en el interior del pedósito, llena de agua.
it is called this wine is obtained by introducing a bag inside the pedósito, filled with water.

s-fase: la duplicación del contenido de adn celular ocurre durante la fase s, que se llama así porque esta es la etapa cuando el adn es sintetizados.
s-phase: the duplication of the cellular content of dna occurs during s-phase, so-called because this is the phase when dna is synthesized.

el norte de la pared del kremlin contiene otra torre (torre del secreto), que se llama así porque se utiliza para albergar un secreto de abastecimiento de agua.
northern wall of the kremlin contains another gated tower - secret tower, so named because it used to house a secret water supply well.

de acuerdo con la cultura popular, al dakota se llamó así debido a que en la época en la que se construyó el upper west side de manhattan estaba tan poco habitado y se consideraba tan remoto como el territorio dakota.
the dakota was purportedly so named because at the time of construction, the upper west side of manhattan was sparsely inhabited and considered as remote in relation to the inhabited area of manhattan as the dakota territory was.

el monasterio de madona mirtidiotisa se encuentra en la parte occidental de la isla, en el área mirtidia, que se llama así porque desde siempre ha estado llena de mirtos (=mirtia).
the monastery of the virgin mary of myrtidiotissas is located in the region of myrtidia, so named as the area was wooded with myrtle.

se le llama así porque en la vinificación se hace un proceso típico de la zona que se llama ripasso: una doble fermentación del vino agregándole una pequeña cantidad de uva que se ha puesto a secar, aunque sólo un poco.
it is called so because in a typical wine-making process in the area called ripasso is made: a double fermentation of wine by adding a small quantity of grapes that has been hung out to dry, if only a little.

me permito estar en desacuerdo con ese señor de edad que está sentado al otro lado de la sala —el sr. belhell. creo que se llama así— que estima que no debemos discutir la cuestión de los derechos humanos en la comunidad europa en esta fase.
militants are arrested, thrown into prison, persecuted and sometimes even murdered solely because of their trades union activities, because they gather their fellow workers together and convince them of their dignity as human beings and workers and because they incite them to show solidarity and unity and to stand firm in their struggle for better living and working conditions and for greater human dignity.

y, también, yo no hablaré con palabras que te asustarán, hija mía, pero deseo que sea conocido que este nuevo papel moderno, lo que se llama 'matrimonio de hecho' - lo que significa vivir bajo 'ley común', yo comprendo, hijos míos - no será tolerado en el cielo. nunca fue el plan del padre eterno que el hombre y la mujer vivieran como animales.
and also, i shall not speak with words that affright your heart, my child, but i wish it known that this new modern role of what they call 'marriage without marriage'--which means living as 'common-law,' i understand, my children--shall not be tolerated in heaven.