人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
soy amiga de ernesto
es mi amigos
最終更新： 2020-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
soy amiga de su sobrina.
i’m a friend of your niece.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
danita: soy amiga de la familia.
danita: i’m a friend of the family.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
amigos de jesús y maria
friends of jesus and mary
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
maría es amiga de la infancia.
maria is a friend of my childhood (my childhood friend).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lida es una amiga íntima de maría.
lida is a close friend of mary's.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo soy un amigo de la tierra".
i'm a friend to the earth."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
soy amigo de mike.
i am friends with mike.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
maestro: yo soy y los amigos de la luz.
teachers: i am, and friends of the light.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
soy amigo de su hermana.
i'm friends with her sister.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi pesadumbre se debe también a que yo soy amigo de egipto.
the heavy heart is also because i am a friend of egypt.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
amigos de jesús y maria / 13 - tarjeta de navidad
friends of jesus and mary / 13 - christmas greeting card
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
soy separada hace tres años y no soy amiga de tener muchas amistades. soy algo selectiva con las amistades.
i’m separated since three years and i don’t have that many friends. i am a bit selective with friendships. i don’t smoke.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no soy amigo de los préstamos bonificados.
i am no friend of loans at preferential interest rates.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
maestro: amigos de la luz y yo soy.
teacher: friends of the light, and i am.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no soy egipcio, pero soy amigo de la democracia.
i'm not egyptian, i'm just a friend of democracy.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
soy amigo de palestina y no soy enemigo de israel.
i am a friend of palestine and i am not an enemy of israel.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
hijo de maría
child of mary
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
enfermedad de marie
acromegaly
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 7
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
"yo soy amigo de nathalie mubembe azama, estoy tratando de encontrar sus huellas."...
"i am a friend of nathalie mubembe azama, am trying to find his footsteps."... read more
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています