検索ワード: tarjeta (スペイン語 - 韓国語)

tarjeta
카드

tarjeta a6
a6 card

tarjeta anterior
이전 카드( p)

tarjeta de visita
명함

a6 (tarjeta postal)
a6 (우편 엽서)

ninguna tarjeta insertada
카드가 삽입되지 않았습니다.

tarjeta de sonido firewire
firewire 사운드카드

ninguna atr o tarjeta insertada
atr이 없거나 카드가 삽입되지 않았습니다

ningún módulo controla esta tarjeta
이 카드를 관리할 모듈이 없습니다.

foto/ tarjeta de índice 4x6 pulgadas
사진/ 4x6 인치 색인카드

comprobando el código de la tarjeta regalo
상품 카드 번호를 확인하세요

& pitar al insertar y extraer la tarjeta
카드 삽입/ 제거 시 소리로 알리기( b)

fallo al analizar la tarjeta (vcard).
vcard를 처리하는 중 오류가 발생했습니다.

1200×1200ppp, tarjeta de brillo fotográfico, calidad alta
1200×1200dpi, glossy 사진 카드, 고품질

su tarjeta gráfica o el controlador no implementan corrección de gamma.
그래픽 하드웨어나 드라이버에서 감마 보정을 지원하지 않습니다.

su número de tarjeta no concuerda con ninguno de los destinatarios listados en el correo
카드번호가 전자메일의 수신인 목록에 있는 번호와 일치하지 않습니다.

automáticamente & iniciar el gestor de tarjetas si la tarjeta insertada no es reclamada
알 수 없는 카드가 삽입되면 카드 관리자 자동으로 실행하기( l)

hola, hice una reservación, mi nombre es kaori yoshikawa. aquí está la tarjeta de confirmación.
안녕하세요,예약을 했는데요, 제이름은 카오리 요시카와 입니다. 확인카드는 여기있습니다.

no se pudo encontrar el mezclador de alsa. compruebe que la tarjeta de sonido está instalada y que el controlador de sonido está cargado.
alsa 믹서를 찾을 수 없습니다. 사운드 카드가 설치되어 있으며 드라이버가 불러와져 있는지 확인하십시오.

cuando usted inserte una smartcard, kde puede iniciar automáticamente una herramienta de gestión si no existe una aplicación que intente usar dicha tarjeta.
스마트카드를 삽입하고 카드를 사용하려는 시도를 하지 않았을 때 kde에서 카드 관리 도구를 실행할 지 설정합니다.