検索ワード: v rozsahu (スロバキア語 - イタリア語)

chyba v rozsahu
errore di intervallo

hľadať sumu v rozsahu
ricerca l' importo nell' intervalloto (amount)

hľadať číslo v rozsahu
ricerca numero nell' intervalloto (number)

v rozsahu od 7,0 do 9,0
tra 7,0 e 9,0

jednen znak uvedený v rozsahu
un singolo carattere specificato in un intervallo

v rozsahu od 7,5 do 9,0
non minore di 7,5 e non maggiore di 9,0

v rozsahu stanoviteľnosti analytickou mikroskopiou.
per quanto determinabile mediante microscopia analitica.

(275 nm) je v rozsahu 485 – 520
(275 nm) non meno di 485 e non più di 520

v rozsahu od 56 oc do 58 oc
56 oc-58 oc

(257 nm) je v rozsahu 3,0 – 6,0
(257 nm) tra 3,0 e 6,0

v rozsahu od 16,8 % do 17,8 %
non meno del 16,8 % e non oltre il 17,8 %

v rozsahu nominálnych výšok trolejového drôtu
nell'intervallo di altezze nominali del filo di contatto

v rozsahu uvedenom v environmentálnom vyhlásení.
svolte nel campo d’applicazione indicato nella dichiarazione ambientale.

(275 nm) je v rozsahu od 300 do 325
(275 nm), non meno di 300 e non più di 325

rok vykonania štúdie je v rozsahu 2001 až 2007.
l’anno dello studio è compreso tra il 2001 e il 2007.

služby musia byť prevádzkované v rozsahu minimálne:
-due viaggi giornalieri di andata e ritorno, dal lunedì al venerdì esclusi i giorni festivi, per un totale di 220 giorni l'anno;

stredný vd je v rozsahu medzi 63- 276 l.
il vd medio è risultato variabile tra 63-276 litri.

prevádzkovateľ musí v rozsahu svojej zodpovedností taktiež:
l’operatore deve inoltre, nell’ambito delle sue competenze:

kinetika melatonínu je lineárna v rozsahu 2- 8 mg.
la cinetica di melatonina è lineare nel range 2-8 mg.

-τ je čas, v rozsahu ktorého sa vykonáva integrovanie.
-ô è il periodo per cui è calcolato l'integrale.