検索ワード: lymfoproliferatívnych (スロバキア語 - オランダ語)

u pacientov liečených takrolimom bol hlásený výskyt ebv - asociovaných lymfoproliferatívnych ochorení.
bij patiënten die behandeld werden met tacrolimus is melding gemaakt van de ontwikkeling van ebv-geassocieerde lymfoproliferatieve afwijkingen.

riziko malignity, najmä lymfoproliferatívnych porúch, je vyššie pri použití niektorých imunosupresívnych látok.
het risico op maligniteiten, in het bijzonder lymfoproliferatieve stoornissen, is toegenomen bij het gebruik van sommige immunosuppressieve geneesmiddelen.

s ťo u pacientov dostávajúcich imunosupresívnu liečbu po transplantácii je vyššie riziko vzniku lymfoproliferatívnych ochorení a oportúnnych infekcií.
bestaat een toegenomen risico op het ontstaan van lymfoproliferatieve aandoeningen (lpds) en opportunistische infecties.

kombinácia imunosupresív, akými sú antilymfocytové protilátky, podávaná súbežne zvyšuje riziko ebv- asociovaných lymfoproliferatívnych ochorení.
een combinatie van immunosuppressiva, zoals het gelijktijdig geven van antilymfocytische antilichamen, verhoogt het risico op ebv-geassocieerde lymfoproliferatieve afwijkingen.

vo vzťahu k liečbe takrolimom boli hlásené benígne ako aj malígne novotvary, vrátane ebv - pridružených lymfoproliferatívnych porúch a malignít kože.
zowel benigne als maligne neoplasmata, inclusief ebv-geassocieerde lymfoproliferatieve afwijkingen en huidmaligniteiten zijn in verband met tacrolimus therapie gemeld.

napriek tomu, že zenapax patrí medzi imunosupresíva, u pacientov liečených týmto liekom sa doposiaľ nepozoroval zvýšený výskyt no lymfoproliferatívnych ochorení alebo oportúnnych infekcií.
hoewel zenapax een immunosuppressief geneesmiddel is, is er tot nu toe t la

c) malignity a lymfoproliferatívne ochorenia dosiaľ nie je známe, či raptiva môže alebo nemôže zvýšiť riziko lymfoproliferatívnych ochorení alebo iných malignít u pacientov s psoriázou.
c) maligniteiten- en lymfoproliferatieve aandoeningen het is nog niet bekend of raptiva het risico voor het ontstaan van lymfoproliferatieve aandoeningen of andere maligniteiten in psoriasispatiënten vergroot.

uvádza sa, že u pacientov s negatívnym ebv- vírusovým kapsidovým antigénom (vca) dochádza k zvýšeniu rizika vzniku lymfoproliferatívnych ochorení.
bij ebv- virus capside antigen (vca) - negatieve patiënten is melding gemaakt van een verhoogd risico op het ontwikkelen van lymfoproliferatieve afwijkingen.

11 u pacientov po transplantácii, ktorí dostávajú imunosupresívne režimy zahŕňajúce kombinácie s basiliximabom alebo bez neho, je zvýšené riziko vzniku lymfoproliferatívnych porúch (lpd) (napr. lymfómu) a oportúnnych infekcií (napr. cytomegalovírusom, cmv).
11 transplantatiepatiënten die immunosuppressieve therapie ondergaan met combinaties met of zonder basiliximab, hebben een verhoogd risico op de ontwikkeling van lymfoproliferatieve stoornissen (lpds) (zoals lymfomen) en opportunistische infecties (zoals cytomegalovirus, cmv).