プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
analýza koncentrovaného masla
Ανάλυση συμπυκνωμένου βουτύρου
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
výroba koncentrovaného masla;
παρασκευή συμπυκνωμένου βουτύρου,
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
v prípade koncentrovaného masla:
στην περίπτωση του συμπυκνωμένου βουτύρου:
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
15 g/100 kg koncentrovaného masla
15 g/100 kg συμπυκνωμένου βουτύρου
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 2
品質：
10,34 kg/t koncentrovaného masla
10,34 kg/t συμπυκνωμένου βουτύρου
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
b) v prípade koncentrovaného masla:
γ) στην περίπτωση της κρέμας γάλακτος:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
lehota na zabalenie koncentrovaného masla;
την προθεσμία για τη συσκευασία του συμπυκνωμένου βουτύρου·
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
dodávky a skladovanie koncentrovaného inaktivovaného antigénu
Προμήθεια και αποθήκευση συμπυκνωμένου αδρανοποιημένου αντιγόνου
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
b) lehota na zabalenie koncentrovaného masla;
β) την προθεσμία για τη συσκευασία του συμπυκνωμένου βουτύρου·
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
výroba masla, koncentrovaného masla a smotany
Παραγωγή βουτύρου, συμπυκνωμένου βουτύρου και κρέμας γάλακτος
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
-výroba koncentrovaného hroznového muštu, aj rektifikovaného,
-η παρασκευή συμπυκνωμένου γλεύκους σταφυλιών, ανακαθαρισμένου ή μη,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
sa vzťahujú najmenej na štyri tony koncentrovaného masla;
αφορά ποσότητα τουλάχιστον τεσσάρων τόνων συμπυκνωμένου βουτύρου·
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
pri odosielaní mliečneho tuku určeného na prípravu koncentrovaného masla:
Κατά την αποστολή λίπους γάλακτος που προορίζεται για χρήση στην παρασκευή συμπυκνωμένου βουτύρου:
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
dodávky koncentrovaného inaktivovaného antigénu prevádzkarňami určenými členskými štátmi,
παροχή συμπυκνωμένου αδρανοποιημένου αντιγόνου από ιδρύματα, οριζόμενα από τα κράτη μέλη,
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 4
品質：
参照：
účinnosť vakcín pripravených z koncentrovaného antigénu sa bude testovať v cci.
η δραστικότητα των εμβολίων από αδρανοποιημένο, συμπυκνωμένο αντιγόνο υποβάλλεται σε δοκιμασία από το ΚΙΣ.
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
c) špecifickú hmotnosť hroznového muštu a koncentrovaného hroznového muštu;
Η δήλωση πρέπει να αφορά ελάχιστη ποσότητα:α) 1,3 τόνων για τα σταφύλια·
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
ii) hustotu, v prípade hroznového muštu a koncentrovaného hroznového muštu;
Η δήλωση αφορά ελάχιστη ποσότητα:α) 1300 χιλιογράμμων για τα σταφύλια,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
b) predpokladanú čiastku subvencie vyjadrenú v ecu na 100 kilogramov koncentrovaného masla;
α) συνοδεύεται από τις γραπτές δεσμεύσεις που αναφέρονται στην παράγραφο 1·
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
b) navrhnutú výšku pomoci vyjadrenú v eurách na 100 kilogramov koncentrovaného masla;
α) συνοδεύεται από τη δέσμευση που προβλέπεται στο άρθρο 50 παράγραφος 1·
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
poŽiadavky vzŤahujÚce sa na pouŽitie a zapracovanie intervenČnÉho masla, masla, koncentrovanÉho masla a smotany
ΤΜΗΜΑ 3ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΜΕ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΕΝΣΩΜΑΤΩΣΗ ΤΟΥ ΒΟΥΤΥΡΟΥ ΠΑΡΕΜΒΑΣΗΣ, ΤΟΥ ΒΟΥΤΥΡΟΥ, ΤΟΥ ΣΥΜΠΥΚΝΩΜΕΝΟΥ ΒΟΥΤΥΡΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΡΕΜΑΣ ΓΑΛΑΚΤΟΣ
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：