プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
až do reformy v roku 1990, ktorá bola zameraná na zlepšenie služieb v psychiatrii, bola nemocnica v porovnaní s inými európskymi nemocnicami zaostalá.
Το ίδρυα υστερούσε σε σχέση ε άλλα ευρωpiαϊκά νοσοκοεία έχρι τη εταρρύθισή του το 1990, στόχο τη οpiοία ήταν η βελτίωση τον ψυχιατρικών υpiηρεσιών.
namalteštátne zdravotníckezariadenie (lekár, zubný lekár, nemocnica, zdravotné stredisko), ktoré poskytuje starostlivosť;
ΣτηΜάλτα, στην υπαγόμενη στην εθνική υγειονομική υπηρεσία μονάδα (ιατρός, οδοντίατρος, νοσοκομείο, υγειονομικό κέντρο) που παρέχει την περίθαλψη.
(33) podľa názoru francúzska zásah orgánov verejnej moci v prospech parku bioscope nie je štátnou pomocou v zmysle článku 87 ods. 1 zmluvy.(34) francúzsko sa predbežne domnieva, že bioscope nevykonáva ekonomickú činnosť. nemal by sa považovať za zábavný park, ale skôr za alternatívnu formu múzea. park bioscope by ako múzeum, škola alebo nemocnica bol zhmotnením vôle slúžiť verejnosti regiónu alsasko.
(39) Κατά πρώτο λόγο, η Γαλλία αναφέρει ότι η ενίσχυση θα μπορούσε να θεωρηθεί ως συμβιβάσιμη με τη συνθήκη κατ'εφαρμογή της παρέκκλισης που προβλέπεται στο άρθρο 87 παράγραφος 3 στοιχείο γ).
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：