検索ワード: závažná (スロバキア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロバキア語

スペイン語

情報

スロバキア語

závažná

スペイン語

n dificultad en mantener la concentración, somnolencia, hambre excesiva, cambios en la visión, dolores

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロバキア語

závažná nehoda

スペイン語

incidente grave

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロバキア語

dyspnoe (závažná:

スペイン語

fallo cardiaco

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロバキア語

neutropénia, aj závažná

スペイン語

neutropenia incluyendo neutropenia grave

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロバキア語

závažná infekcia krvi:

スペイン語

infección grave de la sangre:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロバキア語

hypersenzitivita (nie závažná)

スペイン語

hipersensibilidad (no grave)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロバキア語

5%) asténia (závažná:

スペイン語

trastornos vasculares trastornos generales y astenia (grave:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロバキア語

závažná chronická neutropénia

スペイン語

neutropenia crónica grave

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スロバキア語

omnoho menej závažná.

スペイン語

del cerdo a reconocer y atacar la ppc.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロバキア語

retencia tekutín (závažná:

スペイン語

astenia (grave:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロバキア語

dyspnoe (závažná 2, 7%)

スペイン語

2,7%)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロバキア語

závažná (stupeň 3/ 4)

スペイン語

reacciones adversas de tipo hematológico en los ensayos clínicos con mabthera en monoterapia administrado durante 4 semanas, las anomalías hematológicas que aparecieron en una minoría de pacientes fueron, en general, leves y reversibles.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロバキア語

4%); dysgeúzia (závažná 0, 07%)

スペイン語

0,07%)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロバキア語

závažná porucha fungovania hospodárstva

スペイン語

grave perturbación en la economía

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロバキア語

takáto reakcia môže byť závažná.

スペイン語

esta reacción puede ser grave.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロバキア語

ešte je potrebné, aby bola závažná.

スペイン語

pero ello no es suficiente.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

スロバキア語

0, 2%); abdominálna bolesť (závažná:

スペイン語

0,2%); dolor abdominal (grave:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロバキア語

závažná alergická reakcia (anafylaxia)

スペイン語

reacción alérgica grave (anafilaxis)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロバキア語

infekcia bude omnoho menej závažná.

スペイン語

infección o la contraerá de forma mucho menos grave.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロバキア語

9, 9%); retencia tekutín (závažná:

スペイン語

9,9%); reacción en la zona de retención de líquidos perfusión; (grave:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,737,978,284 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK