プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ciele transeurópskej dopravnej siete
cilji vseevropskega prometnega omrežja
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
program transeurópskej dopravnej siete;
programa vseevropskega prometnega omrežja;
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
-súčinnosti transeurópskej dopravnej siete,
-interoperabilnostjo vseevropskega prometnega omrežja in
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
dvojúrovňová štruktúra transeurópskej dopravnej siete
dvoplastna struktura vseevropskega prometnega omrežja
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
o interoperabilite transeurópskej konvenčnej železničnej sústavy
o interoperabilnosti vseevropskega železniškega sistema za konvencionalne hitrosti
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
c) stave transeurópskej siete železničnej nákladnej dopravy;
(c) stanju vseevropskega železniškega omrežja za prevoz blaga
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
c) prispievať k interoperabilite transeurópskej konvenčnej železničnej sústavy.
(c) prispevek k interoperabilnosti vseevropskega železniškega sistema za konvencionalne hitrosti.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
orientaČnÉ mapy transeurÓpskej dopravnej siete predĹŽenej do konkrÉtnych tretÍch krajÍn
informativni zemljevidi vseevropskega prometnega omreŽja, razŠirjenega v doloČene tretje drŽave
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
podporu rozšírenia politiky transeurópskej dopravnej siete do tretích krajín;
spodbujanju širitve politike vseevropskega prometnega omrežja v tretje države;
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
prepojenia letísk s inými druhmi dopravy v transeurópskej dopravnej sieti;
povezave letališč z drugimi načini prevoza v vseevropskem prometnem omrežju;
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
4. iné dopravné infraštruktúry spájajúce prístav s ostatnými prvkami transeurópskej siete.
4. druga prometna infrastruktura, ki pristanišče povezujejo z drugimi elementi vseevropskega omrežja.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
prehĽad systÉmovÝch prekÁŽok na cezhraniČnÝch Úsekoch transeurÓpskej ŽelezniČnej siete zistenÝch poČas auditu
pregled sistemskih ovir na Čezmejnih lokacijah na vseevropskih ŽelezniŠkih oseh, ki so bile opaŽene med revizijo
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
na zlepšenie energetickej účinnosti je potrebné dokončiť niektoré projekty infraštruktúry z transeurópskej dopravnej siete.
za ¡zboljšanje energetske učinkovitosti je treba dokončati nekatere ¡nfrastrukturne projekte iz vseevropskega prometnega omrežja.
eÚ prijala novú smernicu o cestných poplatkoch ako rámec pre zavedenie modulovaného mýtneho pre nákladné vozidlá v transeurópskej sieti.
eu je pravkar sprejela novo direktivo o zaračunavanju cestnin kot okvir za uvedbo spremenjenega sistema cestnin za tovornjake v vseevropskem omrežju.
technická špecifikácia interoperability týkajúca sa subsystému riadenia/príkazov a signalizácie transeurópskej konvenčnej železničnej sústavy
tehnični specifikaciji za interoperabilnost v zvezi s podsistemom vodenje-upravljanje in signalizacija vseevropskega železniškega sistema za konvencionalne hitrosti
o technickej špecifikácii interoperability týkajúcej sa subsystému „vozový park — hluk“ transeurópskej konvenčnej železnice
o tehnični specifikaciji za interoperabilnost v zvezi s podsistemom „vozni park – hrup“ vseevropskega železniškega sistema za konvencionalne hitrosti
-nástroje by boli koherentné a jednotné a zaručovali by, aby sa na cestách transeurópskej siete dosiahli spoločné minimálne bezpečnostné požiadavky.
-instrumenti bi bili skladni in enotni ter bi zagotavljali doseganje skupnih najmanjših varnostnih zahtev na cestah vseevropskega omrežja.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：