Google で調べる

検索ワード: antikonvulzívum (スロバキア語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロバキア語

チェコ語

情報

スロバキア語

Antikonvulzívum?

チェコ語

Antikonvulzivum?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

Lekár vám možno nasadí iné antikonvulzívum.

チェコ語

Lékař Vám může předepsat jiné antikonvulzivum.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スロバキア語

Štúdie uvádzajú, že všetkým pacientom bolo podávané antikonvulzívum fenytoín.

チェコ語

Studie uvádějí, že u všech dospělých pacientů byl za tímto účelem aplikován fenytoin.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スロバキア語

Lekár bude možno potrebovať zvážiť, či vám nenasadí iné antikonvulzívum.

チェコ語

Lékař může zvážit podávání jiného antikonvulziva.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スロバキア語

(tuberkulóza), karbamazepínu (epilepsia), difenylhydantoínu and fenytoínu (mozgové záchvaty), primidonu (antikonvulzívum- liek proti kŕčom) alebo cyklosporínu (transplantácia orgánov) môže skrátiť čas, počas ktorého ORACEA zostáva aktívna vo Vašom tele.

チェコ語

(tuberkulóza), karbamazepinu (epilepsie), difenylhydantoinu a fenytoinu (epileptické záchvaty), primidonu (protikřečový přípravek) nebo cyklosporinu (transplantace orgánů) může snižovat dobu, po níž přípravek ORACEA zůstává v těle aktivní.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スロバキア語

Užívanie iných liekov Účinky niektorých liekov a {(Vymyslený) názov} sa môžu navzájom ovplyvňovať: – lieky používané na zmenu spôsobu, akým funguje Váš imunitný systém, napr. cyklosporín – určité antibiotiká alebo antimykotiká, napr. erytromycín, klaritromycín, ketokonazol, itrakonazol; rifampicín – ostatné lieky na úpravu hladiny lipidov, napr. gemfibrozil, ostatné fibráty, deriváty kyseliny nikotínovej, kolestipol – niektoré blokátory kalciových kanálov používané na liečbu angíny pektoris alebo vysokého tlaku krvi, napr. nifedipín; lieky na úpravu Vášho srdcového rytmu, napr. digoxín – niektoré benzodiazepíny používané na úzkosť a iné ochorenia, napr. nefazodon – inhibítory proteáz používané na liečbu HIV – ostatné lieky, o ktorých je známe, že interagujú so {(Vymyslený) názov}, vrátane warfarínu (ktorý znižuje zrážanlivosť krvi), perorálnych antikoncepčných prípravkov, fenytoínu (antikonvulzívum na epilepsiu) a antacíd (prípravky na tráciace ťažkosti obsahujúce hliník a horčík)

チェコ語

Vzájemné působení s dalšími léčivými přípravky Některé léčivé přípravky mohou ovlivňovat účinek přípravku {(SMYŠLENÝ) NÁZEV}: − Přípravky užívané ke snížení imunitních reakcí organismu, např. cyklosporin − Určitá antibiotika nebo antimykotika např. erytromycin, klaritromycin, ketokonazol, itrakonazol, rifampicin − Jiné léčivé přípravky upravující hladinu tuků, např. gemfibrozil, jiné fibráty, deriváty kyseliny nikotinové, colestipol − Některé blokátory vápníkového kanálu používané při angině pectoris nebo vysokém krevním tlaku, např. nifedipin, přípravky regulující srdeční rytmus, např. digoxin − Některé benzodiazepiny užívané při úzkostných a podobných stavech, např. nefazodon − Inhibitory proteáz užívané při léčbě HIV − Jiné přípravky, o kterých je známo že ovlivňují účinek přípravku {(SMYŠLENÝ) NÁZEV} 10 mg včetně warfarinu (ke snížení krevní srážlivosti), perorální antikoncepce, fenytoin (lék používaný proti křečím u epilepsie), a antacida (přípravky proti pálení žáhy obsahující hořčík a hliník)

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK