検索ワード: hmotnostne (スロバキア語 - ドイツ語)

zmes s obsahom hmotnostne:
mischung mit einem gehalt an:

hmotnostne priemerná molárna hmotnosť
massenmittel

Článok 8vajcia triedy "a" sa hmotnostne triedia takto:
eier der klasse a werden nach folgenden gewichtsklassen sortiert:

3. kompozity budú hlásené podľa materiálu, ktorý je hmotnostne dominantný.
(3) verbundverpackungen sind unter ihrem hauptbestandteil nach gewicht zu erfassen.

obsahujúce hmotnostne tieto percentá hovädzieho mäsa (s výnimkou drobov a tuku):
folgende gewichtshundertteile rindfleisch enthaltend (ausgenommen schlachtnebenerzeugnisse und fett):

katalyzátor z chloridu titaničitého a chloridu horečnatého na báze bez oleja a hexánu s obsahom hmotnostne:
katalysator aus titantretrachlorid und magnesiumchlorid mit einem gehalt — berechnet auf öl- und hexanfreier grundlage — von

celkovo boli priemerné dávkovo a hmotnostne normalizované hodnoty expozície riociguátu vyššie u pacientov s poškodením funkcie obličiek v porovnaní s pacientmi s normálnou funkciou obličiek.
insgesamt waren die mittleren expositionswerte für riociguat, korrigiert nach dosis und gewicht, bei probanden mit nierenfunktionsstörung höher als bei probanden mit normaler nierenfunktion.

(7) rovnaký výrobok sú hrubé dzno, ktoré hmotnostne obsahujú 2,5% a viac niklu okrem drôtov obsahujúcich 28% a viac, ale nie viac ako 31% niklu a 20% a viac, ale nie viac ako 22% chrómu.
(7) bei der betroffenen ware handelt es sich um dicken stahldraht mit einem nickelgehalt von 2,5 ght oder mehr, anderer als mit einem gehalt an nickel von 28 bis 31 ght und an chrom von 20 bis 22 ght.