プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
eea, etc pre biologickú diverzitu (d
suluissa on arviointien lukumäärä.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
chránia biologickú rozmanitosť morského prostredia.
suojelevat meriympäristön biologista monimuotoisuutta.
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
spĺňa prísne požiadavky na biologickú odbúrateľnosť
täyttää tiukat biohajoavuutta koskevat vaatimukset
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
biologická kapacita uvádza biologickú produktivitu pôdy.
biokapasiteetti mittaa maan biologista tuottavuutta.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
diagnostické postupy a požiadavky na biologickú bezpečnosť
taudinmääritysmenettelyt ja bioturvallisuusvaatimukset
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
enviage môže mierne znížiť biologickú dostupnosť digoxínu.
enviage voi hieman laskea digoksiinin hyötyosuutta.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
nebol pozorovaný žiadny vplyv na biologickú dostupnosť mpa.
trimetopriimi/ sulfametoksatsoli: mykofenolihapon biologisessa hyötyosuudessa ei ole havaittu muutoksia.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
-biologickú odbúrateľnosť povrchovo aktívnych látok v detergentoch;
-pesuaineiden sisältämien pinta-aktiivisten aineiden biohajoavuus,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
súčasný príjem potravy biologickú dostupnosť irbesartanu významne neovplyvňuje.
42 biologiseen hyötyosuuteen.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
vi) boli zriadené výbory alebo podvýbory pre biologickú bezpečnosť;
vi) tarpeen mukaan perustetaan biologista turvallisuutta käsitteleviä komiteoita tai alakomiteoita;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
perorálnu biologickú dostupnosť vareniklínu neovplyvňuje jedlo ani denná doba podania.
ruoka tai annosteluajankohta eivät vaikuta suun kautta otetun varenikliinin biologiseen hyötyosuuteen.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
súbežné použitie liekov zvyšujúcich ph žalúdka znižuje biologickú dostupnosť cefuroxímiumaxetilu.
mahan ph- arvoa suurentavien lääkkeiden samanaikainen käyttö pienentää kefuroksiimiaksetiilin biologista hyötyosuutta.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
-zahrnutím osobitného komponentu vzhľadom na prírodné prostredie a biologickú rozmanitosť;
-lisätään luontoa ja biologista monimuotoisuutta koskeva osa-alue,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
- skúmaný liek v štúdii o bioekvivalencii preukázal nižšiu biologickú dostupnosť v porovnaní s
- bioekvivalenssitutkimuksen aikana koevalmisteen biosaatavuuden osoitettiin olevan pienempi
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
lansoprazol vykazuje vysokú (80 - 90%) biologickú dostupnosť pri jednej dávke.
lansopratsolikerta- annoksen biologinen hyötyosuus on suuri (80– 90%).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
inhibítory p- glykoproteínu (napr. cyklosporín) môžu zvýšiť biologickú dostupnosť atorvastatínu.
p- glykoproteiinin estäjät (esim. syklosporiini) voivat suurentaa atorvastatiinin biologista hyötyosuutta.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
induktory p- gp (ľubovník bodkovaný, rifampicín) preto môžu znižovať biologickú dostupnosť aliskirenu.
p- gp: n indusoijat (mäkikuisma, rifampisiini) voivat siten pienentää aliskireenin hyötyosuutta.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：