検索ワード: krk (スロバキア語 - ブルガリア語)

krk
врат (vrat) (m)

krk?
Врата?

- krk.
Вратът.

jeho krk.
Във врата му е.

môj krk!
Бум!

a krk.
И врата.

- môj krk!
Вратът!

až po krk.
Чак до врата ми.

au, môj krk.
Вратът ми!

- uvoľni krk.
- Защо?

- na jej krk?
- А на врата?

a potom krk.
След това идва ред на гърлото.

chráň si krk!
Защитавай врата си.

- opuchá ma krk.
Два възела в гърлото му.

- a čo tvoj krk?
Как е врата ти?

až po krk zlatko.
До врата ми, сладурче.

boľavý krk, bolesti.
Възпалено гърло, болки в ставите.

priamo na krk, čo?
Право в гърлото, а?

- ... inak jej zlomím krk.
-... в противен случай ще и счупя врата.

tŕpne mi vzadu krk.
Врата ми изтръпва.