プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
psychomotorická
nadmierna
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
migréna, psychomotorická hyperaktivita, závrat, somnolencia
migrena, pobudzenie psychoruchowe, zawroty głowy, senność
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
sucho v ústach, závrat, psychomotorická hyperaktivita
suchość w jamie ustnej, zawroty głowy, nadpobudliwość psychomotoryczna
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
halucinácie závrat, ospalosť, nespavosť, psychomotorická hyperaktivita, kŕče
omamy zawroty głowy, senność, bezsenność, nadmierna aktywnośc psychomotoryczna, drgawki
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
status epilepticus * kŕče abnormálna koordinácia * nystagmus psychomotorická hyperaktivita tremor
stan padaczkowy * drgawki zaburzenia koordynacji * oczopląs hiperaktywność psychoruchowa drżenia mięśniowe
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
paranoja, psychomotorická agitácia, bludy, stav zmätenosti, úzkosť, agresivita, nervozita, dezorientácia
paranoja, pobudzenie psychoruchowe, urojenia, stan splątania świadomości, niepokój, agresja, nerwowość, dezorientacja
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
32 halucinácie psychiatrické poruchy a ochorenia závrat, ospanlivosť, nespavosť, psychomotorická poruchy nervového systému hyperaktivita, záchvaty tachykardia, palpitácie ochorenia srdca a poruchy srdcovej činnosti bolesť brucha, nauzea, vracanie, dyspepsia, hnačka poruchy a ochorenia gastrointestinálneho traktu zvýšenia pečeňových enzýmov, zvýšený bilirubín, ochorenia pečene a žlčových ciest hepatitída myalgia poruchy kostrovej a svalovej sústavy a spojivového tkaniva reakcie z precitlivenosti (také ako anafylaxia, celkové ochorenia angioedém, dyspnoe, pruritus, vyrážka a urtikária)
omamy zaburzenia psychiczne zawroty głowy, senność, bezsenność, pobudzenie zaburzenia układu nerwowego psychoruchowe, drgawki tachykardia, kołatanie serca zaburzenia serca bóle brzucha, nudności, wymioty, niestrawność, zaburzenia żołądka i jelit biegunka zwiększenie aktywności enzymów wątrobowych, zaburzenia wątroby i dróg żółciowych zwiększenie stężenia bilirubiny, zapalenie wątroby ból mięśni zaburzenia mięśniowo- szkieletowe i tkanki łącznej reakcje nadwrażliwości (takie jak: anafilaksja, zaburzenia ogólne obrzęk naczynioruchowy, duszność, świąd, wysypka i pokrzywka)
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 14
品質：