検索ワード: aspergillus (スロバキア語 - ルーマニア語)

táto infekcia je spôsobená organizmom nazývaným aspergillus.
această infecţie este provocată de organisme numite aspergillus.

najčastejšie hlásenými invazívnymi mykotickými infekciami boli pneumocystis a aspergillus.
cel mai frecvent raportate infecţii fungice invazive au fost cu pneumocystis şi aspergillus.

vývoj in vitro rezistencie na kaspofungín druhov aspergillus sa neidentifikoval.
nu a fost identificată dezvoltarea rezistenţei in vitro la caspofungină a speciilor de aspergillus.

invazívna aspergilóza (druh hubovej infekcie spôsobenej hubou aspergillus),
aspergiloză invazivă (un tip de infecţie micotică datorată aspergillus),

candida alebo aspergillus) u febrilných neutropenických dospelých alebo pediatrických pacientov.
lipsa de răspuns la tratament a fost definită ca progresia infecţiei sau lipsa ameliorării după administrarea anterioară a unor doze terapeutice din cadrul unui tratament antifungic eficace, timp de minim 7 zile. • tratamentul empiric al pacienţilor adulţi sau copii şi adolescenţi neutropenici febrili, care sunt suspectaţi de infecţie fungică (cu specii cum ar fi candida sau aspergillus).

endo-1,3(4)-beta-glukanázy produkovanej druhom aspergillus aculeatus
endo-1,3(4)-beta-glucanază produsă de aspergillus aculeatus

mikafungín preukazuje fungicídnu aktivitu proti väčšine druhov candida a významne inhibuje aktívne rastúce hýfy druhov aspergillus.
micafungin manifestă o acţiune antifungică împotriva majorităţii speciilor de candida şi inhibă predominant creşterea activă a miceliilor speciei aspergillus.

anidulafungín vykazoval fungicídny účinok na druhy candida a pôsobil tiež v oblastiach s aktívnym bunkovým rastom hýf aspergillus fumigatus.
anidulafungin a demonstrat activitate fungicidă împotriva speciilor de candida şi activitate împotriva regiunilor de creştere celulară activă a hifelor de aspergillus fumigatus.

infekcie spôsobené hubami aspergillus – účinnosť u pacientov s aspergilózou so zlou prognózou vorikonazol vykazuje in vitro fungicídnu aktivitu voči rodu aspergillus.
infecţiile cu aspergillus – eficacitatea faţă de aspergiloză la pacienţii cu prognostic nefavorabil in vitro, voriconazolul are acţiune fungicidă faţă de aspergillus spp.

prudké infekcie spôsobené druhom aspergillus boli u pacientov, ktorí dostávali profylaxiu posakonazolom, v porovnaní s pacientami v kontrolnej skupine menej časté.
au existat mai puţine suprainfecţii cu aspergillus la pacienţii care au primit profilaxie cu posaconazol comparativ cu pacienţii de control.

3-fytáza (ec 3.1.3.8) produkovaná mikroorganizmom aspergillus niger (cbs 101 672)
3-fitază (ec 3.1.3.8) produsă de aspergillus niger (cbs 101.672)

in vitro a in vivo štúdie dokázali, že vystavenie druhu aspergillus pôsobeniu kaspofungínu spôsobilo lýzu a smrť apikálnych koncov hýf a miest vetvenia hýf, kde prebieha rast a delenie buniek.
studiile in vitro şi in vivo demonstrează că expunerea aspergillus la caspofungină duce la liza şi moartea capetelor hifelor şi a punctelor de ramificaţie unde se produce creşterea şi diviziunea celulară.

vfend sa používa na liečbu závažných hubových infekcií, vyvolaných hubou aspergillus, scedosporium, fusarium a na flukonazol rezistentnou candidou, a kandidémie u pacientov s normálnym počtom bielych krviniek.
vfend este folosit pentru tratarea infecţiilor fungice grave produse de aspergillus, scedosporium şi fusarium şi candida rezistentă la tratamentul cu fluconazol şi infecţii sistemice cu candida la pacienţii cu un număr normal de celule sanguine albe.

vfend sa používa na liečbu závažných hubových infekcií, vyvolaných hubou aspergillus, scedosporium, fusarium, na flukonazol rezistentnou candidou, a kandidémie u pacientov s normálnym počtom bielych krviniek.
vfend este folosit pentru tratarea infecţiilor fungice grave produse de aspergillus, scedosporium şi fusarium, candida rezistentă la tratamentul cu fluconazol şi infecţii sistemice cu candida la pacienţii cu un număr normal de celule sanguine albe.

(3) Údaje boli predložené pre trvalé povolenie 3-fytázy (es 3.1.3.8) vyrábanej z aspergillus niger (cbs 114.94), ktorá je opísaná v prílohe.
(3) au fost prezentate datele pentru autorizarea permanentă a 3-fitază ec 3.1.3.8 produsă de aspergillus niger (cbs 114.94), care este descrisă în anexă.