検索ワード: arvensis (スロバキア語 - 英語)

calendula arvensis
calendula arvensis

mentha arvensis, extrakt
mentha arvensis, ext.

67.alauda arvensis + + 68.turdus merula + +
+ = etats membres pouvant autoriser , conformement a l'article 7 paragraphe 3 , la chasse des especes enumerees.

67.alauda arvensis sanglærke feldlerche skylark alouette des champs lodola veldleeuwerik
alauda arvensis*sanglaerke*feldlerche*skylark* alouette des champs*lodola*veldleeuwerik*

mentha arvensis oil je olej získaný z listov mäty poľnej, mentha arvensis, labiatae
mentha arvensis oil is the oil derived from the leaves of the wild mint, mentha arvensis, labiatae

mentha arvensis powder je powder získaný z listov mäty poľnej, mentha arvensis, labiatae
mentha arvensis powder is the powder derived from the leaves of the wild mint, mentha arvensis, labiatae

mentha arvensis extract je výťažok z listov a vetvičiek mäty poľnej, mentha arvensis, labiatae
mentha arvensis extract is an extract of the leaves and twigs of the wild mint from mentha arvensis, labiatae

borák lekársky (hadinec skorocelový (echium plantagineum), kamienkovec roľný (buglossoides arvensis))
borage (purple viper’s bugloss/canary flower (echium plantagineum), corn gromwell (buglossoides arvensis))

lycopsis arvensis extract je výťažok z plodov, listov, koreňov a výhonkov prliny roľnej, lycopsis arvensis, boraginaceae
lycopsis arvensis extract is an extract of the fruits, leaves, roots and stems of the small bugloss, lycopsis arvensis, boraginaceae

sulfát lauryl amónny, bronopol, pantotenát vápenatý a éterický olej menthae arvensis by sa mali doplniť do prílohy ii k nariadeniu (ehs) č. 2377/90.
ammonium lauryl sulphate, bronopol, calcium pantothenate and menthae arvensis aetheroleum should be inserted into annex ii to regulation (eec) no 2377/90.

keďže osobitné kritériá by sa mali ustanoviť vzhľadom na maximálny obsah ďalších nežiadúcich a škodlivých osív, ako je agropyron repens, avena ludoviciana, avena sterilis, druh melilotus, sinapis arvensis, raphanus raphanistrum alebo druhy rumex iné ako rumex acetosella, rumex crispus a rumex obtusifolius;
whereas special standards should be set in respect of the maximum content of further undesiderable or noxious seeds as agropyron repens, avena ludoviciana, avena sterilis, melilotus spp., sinapis arvensis, raphanus raphanistrum or rumex species other than rumex acetosella, rumex crispus and rumex obtusifolius;