プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
slovenskú situáciu výstižne zhodnotil bývalý disident ján budaj:
the slovak situation was accurately assessed by former dissident ján budaj:
最終更新： 2013-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
minulý týždeň bol v pekingu zatknutý prominentný disident liu xiaobo.
last week, the prominent dissident liu xiaobo was arrested in beijing.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
kubánsky disident guillermo fariñas získal v roku 2010 sacharovovu cenu za slobodu myslenia.
parliament upholds freedom of thought
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
bt1názorové trendy diplomat use diplomatická služba (0806) disident use disent (0431)
nt1 inward processing customs cooperation use agricultural levy (1021)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
autor divadelných hier, politik: Česká republikabývalý disident, autor divadelných hier, ktorý kritizoval komunistický režim a ktorý bol v roku 2003 nominovaný na nobelovu cenu za mier.
playwright, politician: czech republic former dissident playwright who criticised the communist regime and who was nominated for the nobel peace prize in 2003.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
guillermo fariñas, doktor psychológie, nezávislý novinár akubánsky disident, držal vpriebehu niekoľkých rokov 23-krát hladovku na protest proti kubánskemu režimu scieľom dosiahnuť mierovými prostriedkami politické zmeny, slobodu slova aslobodu prejavu na kube.ako vojak kubánskej armády bojoval vosemdesiatych rokoch 20.storočia v angole, kde získal niekoľko vyznamenaní.
on 8 july 2010 fariñas ended his latest hunger strike after the cuban government announced it was in the process of freeing 52 political prisoners.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：