プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
doplnky
accessories
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 5
品質：
nefungujú.
they are not working.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
doplnky, zv.
doplnky [supplements], vol.
最終更新： 2013-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ostatné doplnky
other accessories
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
doplnky draslíka,
potassium supplements,
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
trhy nefungujú bez pomoci.
markets do not function without assistance.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
stierače nefungujú alebo chýbajú.
wipers not operating or missing
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
pardón, úlohy zatiaľ nefungujú.
sorry, to-dos are not working yet.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
Ďalšie však už nejaký čas nefungujú.
others, however, are discontinued since some time.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
2.6 partnerstvá však nefungujú automaticky.
2.6 however, partnerships are not a "sure-fire success".
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
dorazy riadenia nefungujú alebo chýbajú.
steering stops not operating or missing.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
- keď vaše obličky nefungujú veľmi dobre
- if your kidneys are not working very well
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
sú tu programy, ktoré nefungujú veľmi dobre?
are there any programmes that are not working very well?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
ani inštitúcie viacjazyčných spoločností nefungujú bez tlmočníkov.
interpreters also help the institutions of multilingual societies to function.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
vaše nadobličky nefungujú správne (adrenokortikálna nedostatočnosť)
have adrenal glands that are not working properly (adrenocortical insufficiency)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
plomby nefungujú správne ako ukazovateľ manipulácie s tachografom
seals do not perform properly as an indicator of tachograph manipulation
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sklápacie sedadlá (ak sú povolené) nefungujú automaticky.
folding seats (if allowed) not working automatically
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
ak opatrenia nefungujú, komisia bez váhania navrhne ich zrušenie.
where measures are not working, the commission will not hesitate to propose their withdrawal.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
textové príkazy zatiaľ nefungujú. príkaz '%1'bol ignorovaný.
text commands are not yet working. the command '%1'has been ignored.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
myslím, že opatrenia, ktoré v súčasnosti prijímame, v skutočnosti nefungujú.
i believe that the policies we are undertaking there at the moment are not really working.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：