プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
felipe sateler
felipe sateler
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
cucumis melo
cucumis melo
最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:
de felipe lehtonen helena
de felipe lehtonen, helena
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
španielsky korunný princ felipe
prince felipe of spain, heir to the spanish throne
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
helenu de felipe lehtonen (sk.
helena de felipe lehtonen (gr.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
pani helenu de felipe lehtonen (sk.
helena de felipe lehtonen (gr.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
mexické úrady a prvom rade mexický prezident felipe caldéron už roky vedú krvavú vojnu proti drogovým zločineckým skupinám.
author. - (pl) for several years now, the authorities in mexico, including, first and foremost, president felipe calderón, have been waging a bloody war against drugs gangs.
pán felipe gonzález považoval sociálno-demokratických reformistov za referenčný bod. vy však máte oveľa bližšie k revolučným populistickým politikám južnej ameriky.
felipe gonzález had the european social-democrat reformists as a reference point, but you are much nearer to revolutionary south american populist policies.
zasadnutie madridskej európskej rady, na snímke vľavo felipe gonzález, vtedajší predseda španielskej vlády a úradujúci predseda rady, a vpravo jacques santer, vtedajší predseda európskej komisie.
the madrid european council meeting, with felipe gonzález( left), then spanish prime minister and president-in-office of the council, and jacques santer, then president of the european commission.
melo a v kompromisnom duchu podieľali na zostávajúcich rokovaniach a aby vyvinuli čo najväčšie úsilie na dosiahnutie vyjednanej dohody o postavení kosova.“
boldness and in a spirit of compromise and to make every effort to secure a negotiated settlement of the status of kosovo."
skupine bude predsedať felipe gonzáles márquez, ktorému budú pomáhať dvaja podpredsedovia vaira vike-freibergová a jorma ollila, a bude mať najviac 9 členov, ktorí sa vyberú na základe zásluh z celej Únie.
the group will be chaired by mr felipe gonzález márquez, assisted by two vice-chairs, mrs vaira viķe-freiberga and mr jorma ollila, and will include no more than 9 members selected from across the union on the basis of merit.
24 de julho, 134 – 4.º 1399-54 lisboa príspevok za kanceláriu: margarida leandro, natacha melo; experti: hélder guerreiro, luísa ucha, luísa belo, sandra pereira
24 de julho, 134 – 4.º 1399-54 lisboa contribution of the unit: margarida leandro, natacha melo; experts: hélder guerreiro, luísa ucha, luísa belo, sandra pereira