プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hroch obojživelný
common hippopotamus
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 12
品質：
hroch, miroslav.
hroch, miroslav.
最終更新： 2013-02-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
hroch, social preconditions, s. 13.
hroch, social preconditions, p. 13.
最終更新： 2013-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
svetlami vyhovujúcimi medzinárodným predpisom na prevenciu zrážok na mori, ak je vrtuľník obojživelný.
lights to conform with the international regulations for preventing collisions at sea if the helicopter is amphibious.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
prevádzkovateľ nesmie prevádzkovať vodný alebo obojživelný letún na vode, ak nie je vybavený:
an operator shall not operate a seaplane or an amphibian on water unless it is equipped with:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
svetlami vyhovujúcimi medzinárodným predpisom na prevenciu zrážok na mori, ak je letún vodný alebo obojživelný.
lights to conform with the international regulations for preventing collisions at sea if the aeroplane is a seaplane or an amphibian.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
330 kg pre jednomiestny obojživelný letún alebo jednomiestny plavákový letún/vrtuľník, alebo
330 kg for an amphibian or floatplane/helicopter single-seater; or
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
prevádzkovateľ neprevádzkuje vodný alebo obojživelný letún na vode, ak nie je vybavený záchrannými vestami so svetlom na určenie polohy stroskotanca pre všetky osoby na palube.
an operator shall not operate a seaplane or an amphibian on water unless it is equipped with life jackets equipped with a survivor locator light, for each person on board.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
Ďalším autorom, podľa ktorého o národoch treba uvažovať ako o sociálnej skupine disponujúcej určitými objektívnymi vlastnosťami je miroslav hroch:
miroslav hroch is another author, in whose opinion nations should be considered as a social group possessing certain objective characteristics of the :
最終更新： 2013-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
the individual’s national consciousness, and patriotism, is determined on the one hand by general factors (objective relations) and on the other by conditions of his own existence.“ hroch na rozdiel od kohna a v súlade so stalinom považuje existenciu nacionalizmu a vlastenectva (národného hnutia) za jav, ktorý vzišiel z už jestvujúcich „národov“, teda objavil sa až po vzniku „národov“.
the individual’s national consciousness, and patriotism, is determined on the one hand by general factors (objective relations) and on the other by conditions of his own existence.“ unlike kohn, and in accordance with stalin, hroch regarded the existence of nationalism and patriotism (national movement) as a phenomenon that emerged from the already existing "nations", which means that it appeared after the formation of "nations".
最終更新： 2013-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています