プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
inokulujte mikroorganizmom staphylococcus s. aureus skúmavku so šikmým agarom odobratým zo živnej pôdy (4.1), ku ktorej sa pridalo 1,5 až 3 % agaru
inoculate with s. aureus a tube of sloped agar taken from the culture medium (4.1) , to which 1.5 to 3 % of agar has been added
inokulujte roztoky vo veľkých fľašiach so sekundárnym výtokom (jedna kvapka alebo asi 0,05 ml až 5 ml/liter) alebo iným zdrojom, ako je riečna voda (pozri i.6.4.2).
inoculate the solutions in the large bottles with secondary effluent (one drop or about 0,05 ml, to 5 ml/litre) or with another source such as river water (see i.6.4.2.).