検索ワード: leukoencefalopatia (スロバキア語 - 英語)

leukoencefalopatia
leukoencephalopathy

hlásená bola leukoencefalopatia.
leukoencephalopathy has been reported.

progresívna multifokálna leukoencefalopatia
progressive multifocal leukoencephalopathy

reverzibilná posteriórna leukoencefalopatia *
nervous system disorders ear and labyrinth disorders

neznáme: encefalopatia/leukoencefalopatia.
not known: encephalopathy/ leukoencephalopathy.

progresívna multifokálna leukoencefalopatia (pml)
progressive multifocal leukoencephalopathy (pml)

pu rogresívna multifokálna leukoencefalopatia (pml)
progressive multifocal leukoencephalopathy (pml)

leukoencefalopatia vrátane progresívnej multifokálnej leukoencefalopatie
leukoencephalopathy including progressive multifocal leukoencephalopathy

progresívna multifokálna leukoencefalopatia (nazývaná aj „pml“)
progressive multifocal leukoencephalopathy (also called “pml”)

progresívna multifokálna leukoencefalopatia (pml), zriedkavá infekcia mozgu.
progressive multifocal leukoencephalopathy (pml), a rare brain infection.

pri liečbe sle benlystou bola hlásená progresívna multifokálna leukoencefalopatia (pml).
progressive multifocal leukoencephalopathy (pml) has been reported with benlysta treatment for sle.

ak vám váš lekár povedal, že máte pml (progresívna multifokálna leukoencefalopatia).
if your doctor has told you that you have pml (progressive multifocal leukoencephalopathy).

progresívna multifokálna leukoencefalopatia (pml) je závažná a život ohrozujúca infekcia mozgu.
progressive multifocal leukoencephalopathy (pml) is a serious and life threatening brain infection.

patrí medzi ne nefropatia spojená s bk vírusom a progresívna multifokálna leukoencefalopatia (pml) spojená s jc vírusom.
among these conditions are bk virus associated nephropathy and jc virus associated progressive multifocal leukoencephalopathy (pml).

aseptická meningitída*, závažné infekcie*, infekcia vírusom jc, ktorej dôsledkom je progresívna multifokálna leukoencefalopatia
aseptic meningitis*, severe infections*, jc virus infection resulting in progressive multifocal leukoencephalopathy*

medzi takéto ochorenia patrí aj nefropatia v súvislosti s bk vírusom a progresívna multifokálna leukoencefalopatia (pml) súvisiaca s jc vírusom.
among these conditions are bk virus-associated nephropathy and jc virus-associated progressive multifocal leukoencephalopathy (pml).

precitlivenosť na natalizumab alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1. progresívna multifokálna leukoencefalopatia (pml).
hypersensitivity to natalizumab or to any of the excipients listed in section 6.1. progressive multifocal leukoencephalopathy (pml).

dlhotrvajúci nízky počet bielych krviniek môže mať za následok zvýšené riziko infekcie vrátane rizika zriedkavej infekcie mozgu nazývanej progresívna multifokálna leukoencefalopatia (pml).
having a low white blood cell count for a long period of time can increase your risk of infection, including a risk of a rare brain infection called progressive multifocal leukoencephalopathy (pml).

progresívna multifokálna leukoencefalopatia (pml) bola hlásená počas liečby fingolimodom od zaregistrovania lieku (pozri časť 4.8).
progressive multifocal leukoencephalopathy (pml) has been reported under fingolimod treatment since marketing authorisation (see section 4.8).

hlásené boli prípady zriedkavého typu infekcie mozgu označovanej ako progresívna multifokálna leukoencefalopatia (pml), ktoré sa vyskytli u pacientov, ktorým bol podávaný nulojix.
there have been reports of a rare type of brain infection called progressive multifocal leukoencephalopathy (pml) that have occurred in patients who have been given nulojix.