検索ワード: stráviteľná (スロバキア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovak

English

情報

Slovak

stráviteľná

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロバキア語

英語

情報

スロバキア語

stráviteľná bielkovina

英語

protein quality

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

zrážka, ktorú je potrebné uplatniť na cenu ciroku na báze obsahu tanínu v 1000 g sušiny:a) hydinou stráviteľná energia 1000 g sušiny ciroku s teoretickým obsahom tanínu 0 %: 3917 kilokalórií.b) zníženie hydinou stráviteľnej energie 1000 g sušiny ciroku na každú ďalšiu desatinu percenta tanínu: 419 kilokalórií.c) rozdiel vyjadrený v desatinných miestach percenta medzi maximálnym obsahom tanínu stanoveným pre cirok akceptovaný pre intervenciu a obsahom tanínu stanoveným pre štandardnú kvalitu: 1,0 – 0,30 = 0,70.d) rozdiel vyjadrený ako percento medzi hydinou stráviteľnou energiou ciroku obsahujúceho 1,0 % tanínu a hydinou stráviteľnou energiou ciroku s rovnakým obsahom tanínu ako v štandardnej kvalite (0,30 %):100 – 3917 – 419 × 1,03917 – 419 × 0,30 × 100 = 7,74 %e) zrážka zodpovedajúca 1 % obsahu tanínu v sušine, väčšia ako 0,30 %7,740,70 = eur 11

英語

reduction to be applied to the price of sorghum on the basis of the tannin content of 1000 g of dry matter:(a) poultry-metabolisable energy of 1000 g of sorghum dry matter with a theoretical tannin content of 0 %: 3917 k calories;(b) reduction of the poultry-metabolisable energy of 1000 g of sorghum dry matter per additional percentage point of tannin: 419 k calories;(c) difference, expressed in percentage points, between the maximum tannin content laid down for sorghum accepted for intervention and the tannin content laid down for the standard quality: 1,0 – 0,30 = 0,70;(d) difference, expressed as a percentage, between the poultry-metabolisable energy of sorghum containing 1,0 % tannin and the poultry-metabolisable energy of sorghum with the same tannin content as the standard quality (0,30 %)100 – 3917 – 419 × 1,03917 – 419 × 0,30 × 100 = 7,74 %(e) reduction corresponding to a 1 % tannin content in the dry matter, in excess of 0,30 %7,740,70 = eur 11

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,126,419 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK