検索ワード: svetlohnedý (スロバキア語 - 英語)

Žltý až svetlohnedý číry roztok.
yellow to slightly amber, clear solution.

opis: krémový až svetlohnedý prášok.
description: creamy to light-brown powder.

Špinavobiely až svetlohnedý sypký prášok
off-white to light tan, free flowing powder

biely, krémový až svetlohnedý prášok
a white to cream to light tan powder

roztok je číry a svetložltý alebo svetlohnedý.
the solution is clear and pale yellow or light brown.

Číry slabo opaleskujúci bezfarebný až svetlohnedý roztok.
clear to slightly opalescent, colourless to pale brown liquid.

biely, svetložltý, svetlosivý alebo svetlohnedý prášok
white, light yellow, light grey or light brown powder

bledožltý až svetlohnedý, voskovitej alebo tuhej konzistencie
pale yellow to light brown a waxy or solid consistency

kvilájový extrakt v práškovej forme je svetlohnedý s ružovým nádychom.
quillaia extract in the powder form is light brown with a pink tinge.

bledožltý až svetlohnedý lyofilizát vo forme pevnej zrazeniny alebo prášku.
a pale yellow to light brown lyophilised cake or powder.

granulát je malý sivobiely/svetlohnedý s priemerom približne 1,5 mm.
the granules are small off white/ light brown coloured approximately 1.5mm diameter.

kvilájový extrakt v práškovej forme je svetlohnedý s ružovým nádychom.
quillaia extract in the powder form is light brown with a pink tinge.

koncentrát je číry, bezfarebný až svetlohnedý roztok v sklenej injekčnej liekovke s gumovou zátkou.
the concentrate is a clear, colourless to pale brown liquid in a glass vial with a rubber stopper.

ako vyzerá cubicin a obsah balenia cubicin sa dodáva ako svetložltý až svetlohnedý prášok v sklenenej injekčnej liekovke.
what cubicin looks like and contents of the pack cubicin is supplied as a pale yellow to light brown powder in a glass vial.

ako vyzerá avastin a obsah balenia avastin je číry, bezfarebný až svetlohnedý roztok v sklenej injekčnej liekovke s gumovou zátkou.
what avastin looks like and contents of the pack avastin is a clear, colourless to pale brown liquid in a glass vial with a rubber stopper.

nepriehľadné modro-biele tvrdé kapsuly označené čiernym nápisom „a1001“, obsahujúce biely až svetlohnedý prášok.
opaque, blue, and white hard capsules, marked with “a1001” in black ink, containing white to pale brown powder.

jemný svetlohnedý prášok, získaný metódou suchého rozprašovania vo forme stabilnej a chránenej mikrokapsuly s takýmto zložením (v % hmotnosti):
fine light tan, spray dried powder in a stable and protected microencapsulated form with the following composition (% by weight):

kapsuly majú matne biely a matne svetlohnedý tvrdý obal so zlatým pruhom, “w” a označením sily “5 mg”.
capsules have an opaque white and opaque light brown hard shell with gold band, “w” and the strength “5 mg”.

sonata 5 mg sú tvrdé kapsuly, ktoré obsahujú svetlý modrý prášok, majú svetlohnedý vrchný diel a biely spodný diel kapsuly so zlatým vtlačeným “5 mg”.
sonata 5 mg hard capsules, which contain a light blue powder, have a light brown cap and white body, with gold imprint “5 mg”.

zerene 5 mg sú tvrdé kapsuly, ktoré obsahujú intenzívne tmavomodrý prášok, majú svetlohnedý vrchný diel so zlatým vtlačeným “w” a biely spodný diel kapsuly so zlatým vtlačeným “5 mg”.
zerene 5 mg hard capsules, which contain an intensely dark blue powder, have a light brown cap, with gold imprint “w”, and white body, with gold imprint “5 mg”.