検索ワード: svetlomodrá (スロバキア語 - 英語)

svetlomodrá
light blue

[farba 1] svetlomodrá
[color 1] clear blue

svetlomodrá: prevádzkové granty uvedené v právnom základe
pale blue: operating grants referred to in the legal basis

svetlomodrá, bikonvexná, oválna tableta s označením „ol 15“ na jednej strane.
a light blue, biconvex, oval tablet, with the inscription “ol 15” on one side.

na pozadí je svetlomodrá gilošová potlač, aby bolo možné odhaliť každé falšovanie mechanickými alebo chemickými prostriedkami.
it shall have a printed guilloche pattern background in light blue such as to reveal any falsification by mechanical or chemical means.

champix sa dodáva ako biela tableta (0,5 mg) a svetlomodrá tableta (1 mg).
champix comes as a white tablet (0.5 mg) and a light blue tablet (1 mg).

olanzapin teva 15 mg filmom obalená tableta je svetlomodrá, bikonvexná, oválna tableta s označením „ol 15“ na jednej strane.
olanzapine teva 15 mg film-coated tablet is a light blue, biconvex, oval tablet, with the inscription “ol 15” on one side.

svetlomodrá až modrá, podlhovastá tableta s označením „93“ na jednej strane a „210“ na druhej strane.
light blue to blue, capsule shaped tablet, debossed with "93" on one side and “210” on the other side.

obal tabliet hypromelóza poťahová sústava opadry svetlomodrá (oxid titaničitý e171, monohydrát laktózy, hypromelóza, triacetín, indigokarmín (e132)) karnaubský vosk
tablet coat hypromellose colour mixture light blue (titanium dioxide e171, lactose monohydrate, hypromellose, triacetin, indigo carmine colour (e132)) carnauba wax

(svetlomodrá farba pantone – formát din a 4, papier z buničiny, 100 g/m2 alebo viac)
(colour pantone light blue, format din a4 cellulose paper, 100 g/m2 or more)

farba vzoru licencie spoločenstva sa na začiatku prílohy ii k nariadeniu (es) č. 1072/2009 vymedzuje ako „svetlomodrá farba pantone“.
the colour of the community licence model is defined as ‘colour pantone light blue’ at the beginning of annex ii to regulation (ec) no 1072/2009.