検索ワード: váhové (スロバキア語 - 英語)

váhové koeficienty
weighting

rôzne váhové kategórie
different weight categories

mechanické váhové zariadenia:
mechanical weighing devices:

a. radiačné váhové faktory
a. radiation weighting factors

testovacie fázy a váhové faktory
test modes and weighting factors

hraničné hodnoty a váhové koeficienty
thresholds and weighting

váhové faktory žiarenia pre neutróny.
radiation weighting factors for neutrons.

stroj na váhové triedenie vajec;
a machine for grading the eggs by weight;

vybavenie na váhové a odporové cvičenie
weight and resistance training equipment

uplatňované skúšobné cykly a váhové faktory:
test cycles and weighting factors to be applied:

bodové hodnotenie, váhové koeficienty a hraničné hodnoty
scores, weightings and thresholds

konverzné a váhové faktory uvedené v článku 46ods. 3
conversion and weighting factors referred to in article 46(3)

váhové faktory pre jednotlivé prevádzkové režimy – pracovné stanice
operational mode weighting — workstations

váhové koeficienty sú ustanovené v prílohe i častiach b až h.
the weighting coefficients are laid down in annex i, parts b to h.

na výpočet ptec použite váhové faktory na základe tabuľky 4:
apply weightings based on table 4 to calculate ptec:

poznámka: váhové faktory sú uvedené vo vzorci na výpočet ptec.
note: weightings are included in the ptec formula, above.

radiačné a tkanivové váhové faktory uvedené v článku 4 bodoch 25 a 33
radiation and tissue weighting factors as referred to in points (25) and (33) of article 4

váhové faktory k a kp a konečné výsledky meraní lwot, lcrs a lurban;
the weighting factors k and kp and the final measurement results lwot, lcrs and lurban;

váhové faktory použité pri vyššie uvedených výpočtoch sú uvedené v nasledujúcej tabuľke:
the weighting factors used in the above calculation are according to the following table:

váhové koeficienty, ktoré sa uplatňujú na všetky kritériá sú stanovené v pracovnom programe a výzve.
the weightings to be applied to each criterion are set out in the work programme and call.