検索ワード: vybodkovaných (スロバキア語 - 英語)

tento formulár vyplňte tlačeným písmom a píšte iba do vybodkovaných riadkov.
please complete the form in block letters, writing on the dotted lines only.

tento formulár vyplňte tlačeným písmom a píšte iba do vybodkovaných riadkov.
send the form to the person concerned. please complete this form in block letters, writing on the dotted lines only.

tento formulár vyplňte v troch kópiách tlačeným písmom a píšte iba do vybodkovaných riadkov.
please complete three copies of this form in block letters, writing on the dotted lines only.

tento formulár vyplňte tlačeným písmom (trojmo) a píšte len do vybodkovaných riadkov.
person. please complete this form in block letters (in triplicate), writing on the dotted lines only.

označovacie pásiky, ktorými sa značka pôvodu razí na bochníky syra za studena počas formovania, pozostávajú z radu vybodkovaných kosoštvorcov, v ktorých sa striedajú slová „grana“ a „padano“, identifikačné údaje výrobcu syra a údaje o mesiaci a roku výroby.
the marking bands which cold stamp the origin mark on the wheels at the moulding stage are made up of a number of rhomboidal diamond shapes which contain within them the alternating words ‘grana’ and ‘padano’, and bear the cheese manufacturer’s identification references and the month and year of manufacture.