検索ワード: vykazujúcej (スロバキア語 - 英語)

vo vykazujúcej ekonomike
in the reporting economy

ehp (bez vykazujúcej krajiny)
eea (excluding the reporting country)

identifikačný kód vykazujúcej inštitúcie
identification code of the reporting institution

ehp spolu (bez vykazujúcej krajiny)
total eea (other than reporting country)

celkové rizikovo vážené aktíva vykazujúcej skupiny.
total risk weighted assets of the reporting group.

absolventi, ktorí nemajú pôvod vo vykazujúcej krajine
graduates with origin outside reporting country

alfanumerický dvojciferný kód iso vykazujúcej krajiny alebo agregátu
alphanumeric two digit iso country code of the reporting country or of the aggregate

absolventi, ktorí sú mobilnými študentmi vo vykazujúcej krajine
graduates who are mobile students in reporting country

táto dimenzia predstavuje krajinu rezidentskej príslušnosti vykazujúcej inštitúcie.
this dimension relates to the country of residence of the reporting institution.

informácie sa poskytujú, ak sú vo vykazujúcej krajine k dispozícii.
information is provided if available in the reporting country.

informácie poskytujú rezidentskí poskytovatelia platobných služieb vo vykazujúcej krajine.
cross-border transaction a payment transaction initiated by a payer or by a payee, where the payer’s psp and the payee’s psp are located in different countries.

bankami a ostatnými finančnými inštitúciami s ústredím mimo vykazujúcej krajiny (+)
banks and other financial institutions headquartered outside the reporting country (+)

s bankami a ostatnými finančnými inštitúciami s ústredím vo vykazujúcej krajine (+)
with banks and other financial institutions headquartered in the reporting country (+)

táto dimenzia označuje sektor vykazujúcej inštitúcie v rámci sektora investičných fondov.
this dimension indicates the sector of the reporting institution within the if sector.

táto dimenzia označuje sektor vykazujúcej inštitúcie v rámci sektora ostatných finančných sprostredkovateľov.
this dimension indicates the sector of the reporting institution within the ofi sector.

tento atribút bude nastavený ecb k hodnote, ktorá predstavuje názov ncb vykazujúcej údaje.
this attribute will be set by the ecb to a value representing the name of the ncb providing the data.

dlhové nástroje piz medzi partnerskými subjektmi (ucp je rezidentom vo vykazujúcej krajine)
dia debt instruments between fellows (ucp is resident in the reporting country)

dĺžka: dva znaky) táto dimenzia predstavuje krajinu rezidentskej príslušnosti vykazujúcej inštitúcie.
length: two characters) this dimension represents the country of residence of the reporting institution.

dôchodky z dlhových nástrojov piz medzi partnerskými subjektmi (ucp je rezidentom vo vykazujúcej krajine)
dia income on debt between fellows (ucp is resident in the reporting country)

vo vykazujúcej ekonomike 1.2.1. majetková účasť a reinvestovaný zisk 1.2.1.1.
in the reporting economy 1.2.1 equity and reinvested earnings 1.2.1.1.