検索ワード: systémových (スロバキア語 - 韓国語)

o systémových nastaveniach
시스템 설정 정보

kategória systémových nastaveníname
시스템 설정 분류name

zobraziť & systémových užívateľov
시스템 사용자 보이기( s)

zobrazovač systémových logov pre kde
kde를 위한 시스템 로그 뷰어

skryť systémových užívateľov a skupiny
시스템 사용자/ 그룹 숨기기

certifikát ssl bol odmietnutý tak, ako bolo požadované. môžete to zmeniť v systémových nastaveniach kde.
요청한 대로 ssl 인증서가 거부되었습니다. kde 시스템 설정에서 설정할 수 있습니다.

hodiny budú zobrazovať čas vo vybranom časovom pásme. miestny čas je ten, ktorý je nastavený v systémových nastaveniach.
시계에서 선택한 기본 시간대의 시간을 가리킬 것입니다. 지역 시간대는 시스템 설정에서 바꿀 수 있습니다.

v aktívnom module sú neuložené zmeny. chcete zmeny uložiť pred ukončením systémových nastavení, alebo zmeny zahodiť?
활성화된 모듈에 저장되지 않은 변경 사항이 있습니다. 시스템 설정을 끝내기 전 변경 사항을 적용하거나 무시하겠습니까?

vÝstraha: jedna alebo viac truecrypt systémových klávesových skratiek nebude fungovať!ubezpečte sa, že ďalšie aplikácie a operačný systém nepoužívajú rovnaké klávesové skratky ako truecrypt.
주의: 한 개 또는 수 개의 truecrypt - 시스템 일반 단축키가 작동하지 않습니다!다른 프로그램이나 운영체제가 동일한 바로가기를 사용하고 있는지 확인해 주세요.

prosím vyberte si štandardný komponent pre úpravu textu, ktorý chcete používať v tejto aplikácii. ak vyberiete Štandardný systémový, aplikácia bude akceptovať vaše zmeny v systémových nastaveniach. všetky ostatné voľby prepíšu toto nastavenie.
이 프로그램에서 사용하기 원하는 기본 텍스트 편집 구성 요소를 선택하십시오. 만약 시스템 기본값 항목을 선택하면, 시스템 설정에 지정한 값을 사용합니다. 모든 다른 항목은 이 설정을 덮어씁니다.

p, li {white- space: pre- wrap;} váš miestny čas a časové pásmo sú definované v systémových nastaveniach v karte dátum a čas. v štandardnom nastavení plasma hodiny použijú toto nastavenie. bublinová rada plasma hodín môže zobraziť čas v niekoľkých ďalších časových pásmach: ak tak chcete spraviť, vyberte jedno, alebo viac časových pásiem zo zoznamu. kliknite na pásmo v zozname pre označenie a kliknutím naň znova ho odznačíte. po potvrdení vášho výberu stlačením ok, ak podržíte myš nad hodinami, bublinová rada zobrazí čas vo všetkých označených časových pásmach. pre výber štandardného časového pásma: môžete pootočiť kolieskom myši nad hodinami, alebo ho môžete nastaviť pomocou "Štandardné pre hodiny:"..
p, li {white- space: pre- wrap;} 현재 지역 시간과 지역 시간대는 시스템 설정의 날짜와시간 탭에서 변경할 수 있습니다. plasma 시계에서는 기본적으로 그 설정을사용합니다. plasma 시계 풍선 도움말에는 여러 가지 시간대를 표시할 수도 있습니다. 목록에서 여러 시간대를 선택하면 그렇게 할 수 있습니다. 줄을 누르면 선택되고 다시 누르면 선택 해제됩니다. 확인 단추를 눌러서 선택 사항을 확정하면 시계 위에 마우스를 올려두었을 때 선택한 시간대의 시간을 보여 주는 풍선 도움말이 표시됩니다. 기본 시간대를 선택하려면 시계 위에서 마우스 휠을 굴리거나 "기본 시간대:" 항목에서 선택하십시오.