検索ワード: izmerjena vrednost (スロベニア語 - イタリア語)

izmerjena vrednost
valore misurato

vrednost
valore

izmerjena vrednost absorpcije m-1
valore di assorbimento misurato (m-1)

izmerjena mera
proiezione misurata

izmerjena vrednost absorpcijskega koeficienta: … m-1
valore misurato del coefficiente d’assorbimento: … m-1

vrednost vrednost
valore valore pa pb

mora biti izmerjena.
devono prenderle le misure.

izmerjena moč (kw)
potenza misurata (kw)

e je dejanska izmerjena vrednost pri točki 50r ali 50l.
«e» è il valore effettivamente misurato rispettivamente nei punti 50r e 50l.

kjer je bila izmerjena leq
se è stato misurato il leq

razred in izmerjena vrednost zunanjega kotalnega upora (db).
categoria e valore misurato del rumore esterno di rotolamento (db).

del c: razredi in izmerjena vrednost zunanjega kotalnega hrupa
parte c: categorie e valore misurato del rumore esterno di rotolamento

izmerjena od glave do repa.
misurata dal muso all’ano.

izmerjena vrednost v skladu z dodatkom 1 (glej točko 2)
valore misurato secondo l'appendice 1 (cfr. paragrafo 2)

-izmerjena raven zvočne moči,
-livello di potenza acustica rilevato;

s izmerjena razdalja glede na tla
s distanza coperta rispetto alla riva

višina je ocenjena in ne izmerjena.
l’altezza è stata stimata e non misurata.

izmerjena hitrost vlaka za vzorec i
velocità del treno misurata per il campione i

izmerjena od glave do zadnjične odprtine.
misurata dal muso all’ano.

izmerjena so posestva na zemljiščih 234, 235.
ufficio regionale del catasto. fort sunseek.