検索ワード: posteljico (スロベニア語 - イタリア語)

na posteljico.
culle.

mojo posteljico?
la mia culla?

skeniranje posteljico.
sto guardando la placenta.

imaš oddvojeno posteljico.
hai un distacco della placenta.

kupil je posteljico!
ha comprato una culla.

-odstranila bom posteljico.
- togliamo la placenta.

- ali ona poda posteljico?
- avete espulso la placenta?

rojen je s posteljico.
È nato con l'omento.

–prostor imam za posteljico.
per fortuna a casa mia c'e' spazio per una culla.

-kdaj boš šel po posteljico?
quando hai intenzione di prendere quella casa?

morala bi razstaviti posteljico.
- dovrai rismontare il lettino. - mai!

saj greš po posteljico, kajne?
e' una culla che vuoi, giusto?

kupila sem posteljico in oblačila.
avevo comprato la culla... e i vestitini...

dobiti morava posteljico, obleko.
la culla, i vestiti, rifare la stanza degli ospiti.

kupila mu bova vrtiljak za posteljico.
trovato. gli prenderemo una di quelle giostrine per la culla.

pozabite na mamo, maternico in posteljico.
scordatevi la madre, l'utero, la placenta.

kako srčkana izbica z majhno posteljico.
guarda che roba, è così carino! questa stanzetta, questo lettuccio.

ljubi fantek, rojen si s posteljico.
caro ragazzo, sei nato con la camicia.

daj, pridrži ga. pogledati moram posteljico.
tienilo, devo togliere la placenta.

bazena. smo n'-ll dostaviti posteljico zdaj.
portate la bacinella, prendiamo subito la placenta.