検索ワード: spanjem (スロベニア語 - イタリア語)

spanjem);
informi il medico nel caso in cui sia affetto/ sia stato affetto da: − emofilia di tipo a e b poiché kaletra potrebbe aumentare il rischio di emorragie. − diabete poiché nei pazienti che assumono kaletra è stato segnalato un aumento della glicemia (zucchero) nel sangue. − storia personale di problemi a carico del fegato poiché nei pazienti che presentano una storia personale caratterizzata da problemi al fegato, tra cui l’ epatite cronica di tipo b o c, il rischio di insorgenza di effetti indesiderati potenzialmente fatali o gravi al fegato può aumentare.

med spanjem.
durante il sonno.

pred spanjem?
lavorare al letto?

-med spanjem...
- o mentre dormivi...

eno pred spanjem.
- solo una, prima di coricarsi.

eno. pred spanjem.
una... prima di dormire.

-umrl med spanjem?
- mori' nel sonno?

težave s spanjem
ansia

med spanjem me moti.
e' che e' scomoda per dormirci.

glasbo pred spanjem?
un po' di musica per addormentarti?

- težave s spanjem.
difficoltà a dormire

-težave s spanjem?
problemi di insonnia?

"kilometri pred spanjem."
"miglia da percorrere prima di dormire".

pomirjevalo 1 pred spanjem
thomas shorr 1 prima di andare a letto - seconal

dolga pot pred spanjem.
mancano ancora molte miglia, prima di dormire.

imaš probleme z spanjem?
non riesci a dormire?

- s palico med spanjem.
- con un bastone, mentre dorme.

težko dihanje med spanjem
problemi di respirazione durante il sonno

malce branja pred spanjem.
leggilo... prima di andare a dormire.

ali imaš težave s spanjem?
hai qualche problema a dormire?