検索ワード: vse najboljše za rojstni dan (スロベニア語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロベニア語

イタリア語

情報

スロベニア語

vse najboljše za rojstni dan.

イタリア語

buon compleanno!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 9
品質:

スロベニア語

vse najboljše za rojstni dan!

イタリア語

"ti auguro un felice compleanno."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スロベニア語

- vse najboljše za rojstni dan.

イタリア語

- buon compleanno! (ride)

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

pa vse najboljše za rojstni dan.

イタリア語

a proposito, harry, buon compleanno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

hej, vse najboljše za rojstni dan.

イタリア語

(fc) hey!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

konj, vse najboljše za rojstni dan!

イタリア語

buon compleanno, cavallo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

- vse najboljše za rojstni dan, jack.

イタリア語

buon compleanno!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

"vse najboljše za 18. rojstni dan."

イタリア語

caro silas, buon compleanno... buon diciottesimo compleanno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スロベニア語

david, vse najboljše za rojstni dan.

イタリア語

- ehi, emma! - david, buon compleanno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

dorian, vse najboljše za rojstni dan!

イタリア語

buon compleanno, dorian!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

- vse najboljše za rojstni dan, fletcher.

イタリア語

- buon compleanno, fletcher.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

- vse najboljše za rojstni dan, fant. - vau.

イタリア語

- buon compleanno, figliolo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

"najdražji veit, vse najboljše za rojstni dan.

イタリア語

"caro veit, tanti auguri per il tuo compleanno, salutami la mamma" "tuo padre" come?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スロベニア語

kakorkoli, vse najboljše za rojstni dan ponovno.

イタリア語

- comunque, di nuovo buon compleanno. - di nuovo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

bistvo je, vse najboljše za rojstni dan, rj.

イタリア語

comunque, il punto e', buon compleanno rj.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

samo vse najboljše za rojstni dan sem prišel zaželet.

イタリア語

volevo solo augurare buon compleanno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

vaša ekscelenca, želim vam vse najboljše za rojstni dan.

イタリア語

vostra eccellenza, i miei migliori auguri di buon compleanno

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

v imenu vseh, vse najboljše za rojstni dan, gospod.

イタリア語

da parte di tutti noi, voglio augurarle un buon compleanno, signore.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

rojstva, poroke, praznike. vse najboljše za rojstni dan!

イタリア語

mascíte. matrímoní. vacane'e.. .

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

vse najboljše za rojstni dan. vse najboljše. prekleti varnostni pokrov.

イタリア語

io e walter manchester siamo a cena con oonald fallon per parlare proprio di lei... oevo andare... non so cosa laurel ayres le abbia raccontato di me, ma... la mia macchina.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,764,838,031 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK