検索ワード: zakonsko (スロベニア語 - イタリア語)

da, zakonsko.
- il nome è...

zakonsko pravo
legge ordinaria

za zakonsko ženo.
- come legittima sposa.

nad zakonsko zvezo.
del matrimonio.

kako zakonsko življenje?
com'è la vita da sposati?

zakonsko življenje, kaj?
la vita da sposati, eh?

zakonsko dolgovane dajatve
dazi doganali dovuti per legge

za svojo zakonsko ženo.
come mia legittima sposa.

"sklenila zakonsko zvezo
"si sono uniti in matrimonio,

-imava zakonsko posteljo.
- c'è anche un letto doppio.

kako's zakonsko življenje?
oh, lo sai.

uredba z zakonsko močjo
decreto legge

dobrodošla v zakonsko svetovalnico.
benvenuti alla terapia di coppia.

15. zakonsko predpisane informacije;
15. informazioni sulla regolamentazione;

pravica skleniti zakonsko zvezo
diritto al matrimonio

(a) zakonsko obvezni ukrepi,
a) le azioni derivanti da un obbligo legale,

kakšno je kaj zakonsko življenje?
allora, com'è la vita da sposati?

delo, zakonsko življenje. kakšna šala.
lavoro, matrimonio, vita, che schifo!

zakonsko priznane osebe brez državljanstva
apolide statutario

očitno ti odgovarja zakonsko življenje.
la tua vita famigliare sembra rosea.