プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hipokalciemija
hüpokaltseemia
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
hipokalciemija †
hüpokaltseemia † anoreksia, vähenenud söögiisu
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pogosti: hipokalciemija
hüpokaltseemia
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
7 hipokalciemija ali hiperkalciemija.
hüpo - või hüperkaltseemia.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:
mialgija edem hipokalciemija hipoglikemija hipokaliemija
müalgia tursed hüpokaltseemia hüpoglükeemia hüpokaleemia
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
hipoglikemija hipokalciemija hipomagneziemija hipokaliemija anoreksija
ainevahetus - ja toitumishäired hüpoglükeemia hüpokaltseemia hüpomagneseemia hüpokaleemia isutus
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
anoreksija hiperglikemija hipokalciemija hipokaliemija hipomagnezemija hipofosfatemija
anoreksia hüperglükeemia hüpokaltseemia hüpokaleemia hüpomagneseemia hüpofosfateemia
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
hipokalciemija (nizka koncentracija kalcija v krvi),
hüpokaltseemia (madal kaltsiumi tase veres);
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:
hipofosfatemija zvišanje kreatinina in sečnine v krvi, hipokalciemija
veres, hüpokaltseemia
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hiperglikemija, porušeno ravnovesje elektrolitov (tudi hipokalciemija),
hüperglükeemia, elektrolüütide tasakaaluhäire (sh hüpokaltseemia)
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
(hipomagneziemija), zmanjšana količina kalcija v krvi (hipokalciemija)
kaltsiumi vähesus veres (hüpokaltseemia)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
Če hipokalciemija traja, zmanjšajte odmerek pararega ali njeno uporabopararega prekinite.
hüpokaltseemia püsimisel peab parareg’ i annust vähendama või manustamise lõpetama.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ie anoreksija zelo pogosti: hipokalciemija, dehidracija, hiperurikemija, žeja pogosti:
sage:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hiperglikemija, anoreksija, hipokalciemija, hipokaliemija, dehidracija, hipomagneziemija, retenca tekočine
ainevahetus - ja toitumishäired sage: hüperglükeemia, anoreksia, hüpokaltseemia, hüpokaleemia, dehüdratsioon, hüpomagneseemia, vedelikupeetus aeg- ajalt:
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
hipomagnezemija, hipokalciemija, hiperholesterolemija, hiperlipidemija, hipofosfatemija, hiperurikemija, protin, anoreksija
- hüpotensioon, hüpertensioon, vasodilatatsioon - tursed, palavik, külmavärinad, valu, halb enesetunne, asteenia
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
bolniki, pri katerih se je pojavila hipokalciemija stopnje 3 ali 4, so pogosto okrevali po peroralnem nadomeščanju.
3. ja 4. astme hüpokaltseemiaga patsientidel taastus tase sageli suukaudse kaltsiumi asendamise järgselt.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
občasni: hipokaliemija, hiponatriemija, hipokalciemija, hipofosfatemija, dehidracija, zmanjšan apetit, povečan apetit.
aeg- ajalt: hüpokaleemia, hüponatreemia, hüpokaltseemia, hüpofosfateemia, dehüdratsioon, söögiisu vähenemine, söögiisu suurenemine.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
pri približno 5% z dasatinibom zdravljenih bolnikov z normalnimi izhodiščnimi vrednostmi se je v določenem času med potekom študije pojavila prehodna hipokalciemija stopnje 3 ali 4.
ligikaudu 5% dasatiniibiga ravitud patsientidest, kellel oli ravi alguses normaalne kaltsiumitase, esines uuringu vältel mõnikord 3 või 4 astme mööduv hüpokaltseemia.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
sladkorna bolezen, poslabšanje sladkorne bolezni anoreksija hipokalciemija, dehidracija, hiperurikemija, žeja hiperglikemija, hipertrigliceridemija§, povečan tek
palpitatsioon, tahhükardia kardiomüopaatia müokardi infarkt, südame isheemia arütmia
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
zaradi hitrega začetka delovanja zoledronske kisline na kostno presnovo se utegne razviti prehodna hipokalciemija, ki je včasih simptomatska in ki je navadno najbolj izražena v prvih 10 dneh po infuziji zdravila aclasta.
zoledroonhappe luu ainevahetust mõjutava toime kiire alguse tõttu võib esineda mööduvat, mõnikord sümptomaatilist hüpokaltseemiat, seda eriti esimese kümne päeva jooksul pärast aclasta infusiooni.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質: