検索ワード: stanovalcem (スロベニア語 - クロアチア語)

vsem stanovalcem:
za sve stanare:

drugim stanovalcem.
drugim stanarom.

obvestilo vsem stanovalcem
obaveŠtenje stanarima

stanovalcem, ki plačujejo.
ljudima koji plaćaju.

-stanovalcem je kradla identitete.
da... mislimo da je krala identitet od postojećih stanara.

drugim stanovalcem otežuje življenje.
radi život nemogućim... drugim stanarima.

te stvari najbrž pripadajo stanovalcem.
ove stvari mora da pripadaju stanarima.

prejšnjim stanovalcem je orkan porušil hišo.
obitelji koja je ovdje živjela uragan je razorio kuću.

poglejte si tole in povejte še ostalim stanovalcem.
ako jesi, javi se joeyju.

našim stanovalcem je bolj blizu tvoj nekdanji repertoar.
tvoj bivši repertoar bliže je ukusu naših stanara.

toda stanovalcem je onemogočen dostop do telefonov. si ga pritihotapil?
Štićenicima nije dopušten pristup telefonu, je li netko prokrijumčario jednog?

zadnjo možnost imate, da izpolnite ukaz in se pridružite stanovalcem.
dajem vam zadnju priliku da poslušate zapovijed, i pridružite se stanovnicima umjetnog svijeta.

družina toži stanovanjsko združenje, ker ni ukrepalo proti težavnim stanovalcem.
njegova je obitelj krivila kućni savjet jer nisu bili oštriji prema problematičnim stanarima.

osumljen je umora vsaj petih žensk v glendalu. stanovalcem je odleglo.
također je osumnjicen za ubojstva još najmanje pet žena na podrucju glendalea i stanovnici su odahnuli kad je uhvacen.

ne morete slediti stanovalcem in dejavnostim. –ne, a ... –hvala.
Što se tiče ljudi koji žive u zgradi, ne možete ih nikako pratiti niti nadgledati njihove aktivnosti u zgradi, zar ne? - ne, ali sproveli smo razgovor skoro sa...

vendar po dekompoziciji kožnih izločkov domnevam, da pripadajo starim stanovalcem zgradbe.
ali prema dekompoziciji kožnih izlučevina, mislim da pripadaju starim stanarima zgrade.

x na oknih pomeni, da ne morejo pobirati najemnin, kar je v prid stanovalcem.
'x' na prozorima znači da vlasnik stana ne može da uzme kiriju što je zgodno za one koji su osuđeni da žive ovde.

vseeno poglejmo malo k našim abnormalnim stanovalcem, ki se lahko prosto gibljejo in jim zastavimo kakšno vprašanje..
okupimo sve slobodne abnormalne i saslušajmo ih.

pofukanec, če boš javkal, jokal ali kakor koli stanovalcem rekel, da te nameravam ubiti, te bom res.
u redu, sjebani, budeš li cmizdrio, plakao, ili budeš na bilo koji nacin dao do znanja vlasniku da cu te ubiti. ubit cu te. razumiješ?

vidite, pravilo 42-b, člen 6, jasno pove,.. da je stanovalcem dovoljeno omejeno število obiskov.
vidite, pravilo 42-b, član 6, jasno kaže... da je stanarima ograničen broj posjeta.