人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
-zanima me, zakaj sem dobila -4.
zašto ste moj uradak ocijenili s -4?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
zanima me, ali ...
i samo sam se pitala dali možda...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
zanima me, ali bi...
pitam se bi li...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- zanima me, ali umre.
- Želim vidjeti hoće li umrijeti.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
zanima me, ali ima g.
pitam se ima li g.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
zanima me, ali že veš, koliko bi dobila za kokain.
saznati cijenu kokaina.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
zanima me, ali si ta tip
pitam se je li ovaj tip ikada
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
zanima me, ali boš skočila.
-hoću da vidim da li ćeš skočiti.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
-zanima me, ali ima sestro.
Šta je on kao, sedmi razred? pitam se da li ima sestru.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ne zanima me, ali je profesionalno.
ne zanima me je li profesionalno. radim na svoj način.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
-pa? zanima me, ali deluje.
-samo da vidim hoću li uspjeti.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
-ne zanima me, ali mi verjamete.
-ne brine me vjerujete li mi.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
zanima me, ali bo helga opazila.
zanima me da li će helga skužiti?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
-zanima me ali mu je uspelo?
pitam se je li stigao.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
zanima me ali je grob ali mehek?
mislio sam, jel' grub ili mekan?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
zanima me, ali se lahko zanesem nate?
moje pitanje je: mogu ii računati na vas?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
zanima me, ali tokrat res lahko uspem.
to je kao jedna više runda. hoću da vidim mogu li ja to stvarno da uradim ovaj put.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
zanima me, ali poznate dr. williama tylerja.
bok. zanima me znate li dr. williama tylera?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
-zanima me, ali ste pripravljeni skleniti kupčijo.
da li si spreman trgovati?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
–zanima me, ali lahko spremenim njuno usodo.
elela sam da im promenim sudbinu.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：