検索ワード: ponudnika (スロベニア語 - スペイン語)

Številka ponudnika
numeración de los licitadores

ni izbranega ponudnika.
no es posible enviar, no hay ningún perfil seleccionado.

ime izbranega ponudnika:
nombre del licitador declarado adjudicatario:

zaporedna številka ponudnika
número de orden de los licitadores

ime in naslov ponudnika,
el nombre y la dirección del licitador,

ime in naslov ponudnika;
el nombre y apellidos y el domicilio del licitador;

izjava ponudnika, s katero:
declaración del licitador en la que:

storitve ponudnika predplačniške telefonije
servicios de proveedor de telefonía de pago

ime in naslov ponudnika ali ponudnikov
nombre y dirección del prestador de servicios o prestadores de servicios.

to je odvisno od vašega ponudnika.
eso depende sobre todo del proveedor.

storitve ponudnika predplačniških telefonskih kartic
servicios de proveedor de tarjetas telefónicas de prepago

izbira ponudnika storitev (merilo 4)
selección del proveedor de servicios (criterio 4)

izberite ponudnika, ki ga želite upravljati:
seleccione el proveedor a gestionar:

pravice in obveznosti uspešnega ponudnika niso prenosljive.
los derechos y obligaciones del adjudicatario serán intransferibles.

datum zavrnitve serije s strani izbranega ponudnika:
fecha del rechazo del lote por parte del adjudicatario:

iz seznama izberite ustrezna pravila za vašega ponudnika.
seleccione de la lista el conjunto de reglas adecuado a su proveedor de telecomunicaciones.

od ponudnika storitev zahteva preizkus poklicne usposobljenosti; ali
exigir al prestador de servicios que supere una prueba de aptitud, o

„naročniki morajo po izbiri ponudnika rezultate javno objaviti.
«los poderes adjudicadores que hayan adjudicado un contrato darán a conocer el resultado por medio de un anuncio.

ni izbranega ponudnika. describes the feed of the latest posted entries
no se ha seleccionado ningún proveedor. describes the feed of the latest posted entries

sistem je oblikovan tako, da je neodvisen od ponudnika dostopa do omrežja.
el sistema se ha diseñado de tal forma que sea independiente del suministrador de red.