プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rama, nadlaket, trebuh, stegno, kolk, bok (med rebri in kolkom).
ponga el lado adherente del parche sobre la piel limpia, seca y sana en las siguientes zonas, según se indica en las zonas grises del dibujo: • hombro • parte alta del brazo • vientre • muslo • cadera • costados (los laterales, entre las costillas y la cadera)
kršitev predelovalcev zadeva sporazume in/ali usklajena ravnanja med štirimi podjetji, ki sodelujejo pri prvi predelavi surovega tobaka v Španiji, namreč compañía española de tabaco en rama, s.a. („cetarsa“), agroexpansión s.a. („agroexpansión“), world wide tobacco españa („wwte“) in tabacos españoles s.l.
la decisión se refiere a dos infracciones horizontales, una por parte de los transformadores y la otra por parte de los representantes de los productores de tabaco crudo en españa.