検索ワード: fotosenzitivna (スロベニア語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovenian

Czech

情報

Slovenian

fotosenzitivna

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロベニア語

チェコ語

情報

スロベニア語

fotosenzitivna reakcija oteklina obraza izpuščaji

チェコ語

fotosenzitivní reakce otok obličeje vyrážka

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

Če se pri omejenem kožnem preskusu pojavi kaka fotosenzitivna reakcija, mora biti bolnik previden še naslednja 2 tedna pred ponovnim preskušanjem.

チェコ語

jestliže se při tomto dílčím kožním testu objeví známky fotosenzitivní reakce, pacient by měl pokračovat ve výše uvedených opatřeních po další 2 týdny před opětovným kožním testem.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

periorbitalni edemi, dermatitis/ ekcem/ izpuščaj pruritus, edem obraza, suha koža, eritem, alopecija, nočno potenje, fotosenzitivna reakcija

チェコ語

periorbitální edém, dermatitida/ ekzém/ vyrážka pruritus, otok obličeje, suchá pleť, erytém, alopecie, noční pocení, reakce fotosensitivity

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

holelitiaza, holestaza, jetrna lezija, holestatska zlatenica bolezni jeter, žolčnika in žolčevodov alopecija, angioedem, alergijski dermatitis, ekcem, multiformni bolezni kože in eritem, nodozni eritem, eksfoliativni dermatitis, fotosenzitivna podkožja reakcija, generalizirani pruritus, izpuščaj, eritematozni izpuščaj, srbeč izpuščaj, seboroični dermatitis, kožna reakcija, urtikarija

チェコ語

amenorhea, zbytnění prsů, dysplazie čípku, hypomenorhea, menometrorhagie, oligomenorhea, potlačení laktace

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,744,054,270 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK